Where No Monument Stands كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Am C G D Am C G D Am
مقدمة: Am C G D Am C G D Am
This is the field where the battle did not happen
هذا هو الميدان الذي لم تحدث فيه المعركة
Where the unknown soldier did not die
حيث لم يمت الجندي المجهول
This is the field where grass joins hands
هذا هو الحقل الذي يتكاتف فيه العشب
Where no monument stands
حيث لا يوجد نصب تذكاري
And the only heroic thing is the sky
والشيء البطولي الوحيد هو السماء
INTERLUDE: C G D Am C G D C
مداخلة: C G D Am C G D C
Birds fly here without any sound
الطيور تطير هنا دون أي صوت
Spreading their wings upon the open
بسط أجنحتها على العراء
No people killed, or were killed, on this ground
لم يُقتل أو يُقتل أي شخص على هذه الأرض
Hallowed by neglect and an air so tame
مقدس بالإهمال والهواء مروض للغاية
That people celebrate it by forgetting its name
أن الناس يحتفلون به بنسيان اسمه
INTERLUDE: Am C G D Am C G D Am
فاصل: صباحا C G D صباحا C G D صباحا
This is the field where the battle did not happen
هذا هو الميدان الذي لم تحدث فيه المعركة
Where the unknown soldier did not die
حيث لم يمت الجندي المجهول
This is the field where grass joins hands
هذا هو الحقل الذي يتكاتف فيه العشب
Where no monument stands
حيث لا يوجد نصب تذكاري
And the only heroic thing is the sky
والشيء البطولي الوحيد هو السماء
And the only heroic thing is the sky
والشيء البطولي الوحيد هو السماء
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
الخاتمة: (## كرر وتلاشي حتى النهاية ##)
This is the field
هذا هو المجال
This is the field
هذا هو المجال
This is the field
هذا هو المجال