Cuando los sapos bailen flamenco Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro Am
Wprowadzenie Am
Me alegra tanto or tu voz aunque dormido,
Tak się cieszę, że słyszę Twój głos, nawet gdy śpię,
por fin viajabas como en tus sueos buscando un sitio para volver.
Wreszcie podróżowałeś jak w snach, szukając miejsca, do którego możesz wrócić.
Y sin poder olvidar lo que dejas lo que has aprendido,
I nie mogąc zapomnieć tego, co zostawiłeś, czego się nauczyłeś,
van a cambiar las caras, los sueos, los das y yo lentamente te pierdo.
Twarze, sny, dni się zmienią i powoli Cię stracę.
Como un regalo que al ensuciarse tiro quien limpiaba,
Jak prezent, który sprzątaczka wyrzuciła, gdy się zabrudził,
como un vaso despus de beber, el trago mas dulce.
jak szklanka po wypiciu, najsłodszy napój.
Con un adis con un te quiero, y con mis labios en tus dedos,
Na pożegnanie ze słowami „kocham cię” i z ustami na twoich palcach,
para no pronunciar las palabras que dan tanto miedo,
nie wymawiać słów, które są tak przerażające,
te vas y te pierdo.
Odchodzisz, a ja cię tracę.
SOLO Dm Am Dm E
TYLKO Dm Am Dm E
Me alegra tanto escuchar tus promesas mientras te alejas,
Tak się cieszę, słysząc Twoje obietnice, gdy odchodzisz,
saber que piensas volver algn da cuando los sapos bailen flamenco.
wiedzieć, że planujesz wrócić pewnego dnia, gdy ropuchy zatańczą flamenco.
Y yo te espero ya vez aunque no entiendo bien que los sapos,
I będę na ciebie teraz czekać, chociaż nie do końca rozumiem, że ropuchy,
puedan dejar de saltar y bailar, lejos de su charco.
Mogą przestać skakać i tańczyć z dala od kałuży.
Porque mis ojos brillan con tu cara,
Bo moje oczy błyszczą Twoją twarzą,
y ahora que no te veo se apagan,
i teraz, kiedy cię nie widzę, gaśnie,
porque prefiero que ests a mi lado aunque no tengas nada,
bo wolę, żebyś był przy mnie, nawet jeśli nic nie masz,
te vas y te pierdo.
Odchodzisz, a ja cię tracę.
http://lafonoteca.net/grupos/ella-baila-sola
http://lafonoteca.net/grupos/ella-baila-sola