Oh! Lady Be Good Liedtext Deutsche Übersetzung

Listen to my tale of woe - it's terribly sad but true;
Hören Sie sich meine Leidensgeschichte an – sie ist furchtbar traurig, aber wahr;
All dressed up, no place to go; each evening I'm awfully blue.
Alle herausgeputzt, nirgendwohin; Jeden Abend bin ich furchtbar blau.
I must win some handsome guy -- can't go on like this.
Ich muss einen hübschen Kerl gewinnen – so kann es nicht weitergehen.
I could blossom out, I know, with somebody just like you, so
Ich weiß, ich könnte mit jemandem wie dir aufblühen, also
M7
M7
Oh, sweet and love - ly la - dy, be good;
Oh, süß und lieb – ly Lady, sei gut;
Oh, la - dy, be good to me.
Oh, meine Dame, sei gut zu mir.
M7
M7
I am so awf' - ly mis - un - der - stood,
Ich bin so schrecklich, dass ich falsch verstanden habe,
So la - dy be good to me.
Also, meine Dame, sei gut zu mir.
Bridge:
Brücke:
M7 M7/6 M7
M7 M7/6 M7
Oh, please have some pi - ty;
Oh, bitte haben Sie etwas Mitleid;
I'm all a - lone in this big ci - ty.
Ich bin ganz allein in dieser großen Stadt.
I tell you,
Ich sage dir,
M7
M7
I'm just a lone - some babe in the wood,
Ich bin nur ein Einsamer – irgendein Baby im Wald,
So la - dy, be good to me
Also, meine Dame, sei gut zu mir