Your Song كلمات أغنية ترجمة عربية

إيلي جولدينج - أغنيتك

by Ellie Goulding

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ellie Goulding Your Song

Your Song (Single)
أغنيتك (منفردة)
It's a little bit funny this feeling in - side
إنه أمر مضحك بعض الشيء هذا الشعور في الجانب
I'm not one of those who can easily hide
أنا لست من أولئك الذين يمكنهم الاختباء بسهولة
I don't have much money but, boy if I did
ليس لدي الكثير من المال، ولكن يا فتى إذا كان لدي
I'd buy a big house where we both could live
سأشتري منزلاً كبيراً حيث يمكن أن نعيش فيه
So excuse me for ? getting but, these things I do
لذا أعذروني؟ الحصول على ولكن هذه الأشياء أفعل
You see I've for - gotten if they're green or they're blue
كما ترى، لقد حصلت على ما إذا كانت خضراء أو زرقاء
Anyway the thing is what I really mean
على أي حال، الشيء هو ما أعنيه حقا
Yours are the sweetest eyes I've ever seen
عيونك أحلى عيون رأيتها في حياتي
And you can tell everybody this is your song
ويمكنك أن تقول للجميع أن هذه هي أغنيتك
It may be quite simple but now that it's done
قد يكون الأمر بسيطًا جدًا ولكن الآن بعد أن تم ذلك
I hope you don't mind
آمل أنك لا تمانع
I hope you don't mind that I put down in words
أتمنى ألا تمانع في كتابتي بالكلمات
How wonderful life is while you're in the world
ما أجمل الحياة وأنت في الدنيا
If I was a sculptor, but then again no
إذا كنت نحاتا، ولكن بعد ذلك مرة أخرى لا
Or a man who makes potions in a traveling show
أو الرجل الذي يصنع الجرعات في عرض متنقل
I know it's not much but it's the best I can do
أعلم أن هذا ليس كثيرًا ولكنه أفضل ما يمكنني فعله
My gift is my song and this one's for you
هديتي هي أغنيتي وهذه لك
And you can tell everybody this is your song
ويمكنك أن تقول للجميع أن هذه هي أغنيتك
It may be quite simple but now that it's done
قد يكون الأمر بسيطًا جدًا ولكن الآن بعد أن تم ذلك
I hope you don't mind
آمل أنك لا تمانع
I hope you don't mind that I put down in words
أتمنى ألا تمانع في كتابتي بالكلمات
How wonderful life is now you're in the world
كم هي رائعة الحياة الآن أنت في العالم
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
هذا هو تفسيري للأغنية وهذا ما أسمعه. منذ
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
لا يتضمن U-G دائمًا أصوات الوتر الصحيحة، كما لدي
included all of them in this transcription. Please feel free to
وأدرجتهم جميعا في هذا النسخ. لا تتردد في ذلك
experiment with your own chord voicings.
تجربة أصوات الوتر الخاصة بك.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.