Your Song Текст Песни Перевод на Русский

Your Song (Single)
Твоя песня (Сингл)
It's a little bit funny this feeling in - side
Это немного забавное чувство внутри.
I'm not one of those who can easily hide
Я не из тех, кто может легко спрятаться
I don't have much money but, boy if I did
У меня не так много денег, но, черт возьми, если бы они были
I'd buy a big house where we both could live
Я бы купил большой дом, где мы оба могли бы жить
So excuse me for ? getting but, these things I do
Так извините меня за? получаю, но эти вещи я делаю
You see I've for - gotten if they're green or they're blue
Видите ли, я забыл, зеленые они или синие.
Anyway the thing is what I really mean
В любом случае, дело в том, что я действительно имею в виду
Yours are the sweetest eyes I've ever seen
Твои самые сладкие глаза, которые я когда-либо видел
And you can tell everybody this is your song
И ты можешь сказать всем, что это твоя песня
It may be quite simple but now that it's done
Это может быть довольно просто, но теперь, когда это сделано
I hope you don't mind
надеюсь, ты не против
I hope you don't mind that I put down in words
Надеюсь, ты не против, что я изложил словами
How wonderful life is while you're in the world
Как прекрасна жизнь, пока ты в этом мире
If I was a sculptor, but then again no
Если бы я был скульптором, но опять же нет
Or a man who makes potions in a traveling show
Или человек, который готовит зелья в передвижном шоу.
I know it's not much but it's the best I can do
Я знаю, это немного, но это лучшее, что я могу сделать.
My gift is my song and this one's for you
Мой подарок — моя песня, и она для тебя.
And you can tell everybody this is your song
И ты можешь сказать всем, что это твоя песня
It may be quite simple but now that it's done
Это может быть довольно просто, но теперь, когда это сделано
I hope you don't mind
надеюсь, ты не против
I hope you don't mind that I put down in words
Надеюсь, ты не против, что я изложил словами
How wonderful life is now you're in the world
Как прекрасна жизнь теперь, когда ты есть на свете
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
Это моя интерпретация песни, и это то, что я слышу. Поскольку
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
UG не всегда включает правильные аккорды, у меня есть
included all of them in this transcription. Please feel free to
включил их всех в эту транскрипцию. Пожалуйста, не стесняйтесь
experiment with your own chord voicings.
поэкспериментируйте со своими собственными аккордами.