Say Yes 歌詞 日本語訳
エリオット・スミス - イエスと言ってください
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Email: 13ihunter@gmail.com
電子メール: 13ihunter@gmail.com
*Please Read*
*必ずお読みください*
Most of the tabs on here have this tuned a whole step down, so this is my attempt
ここのタブのほとんどはこれを一段階下げて調整しているので、これは私の試みです
at making a tab for it in standard tuning. I might have the names wrong on some
スタンダードチューニングでのタブ作成時。一部名前が間違っているかもしれません
chords, so just go by the diagrams
コードなのでダイアグラムに従ってください
j7
j7
Bb Am G F aug
Bb Am G F 8月
I'm in love with the world
私は世界に恋をしています
through the eyes of a girl
少女の目を通して
Who's still around the morning after
翌朝になってもまだそこにいるのは誰ですか
We broke up a month ago,
1ヶ月前に別れたのですが、
and I grew up - but didn't know
そして私は大人になりました - でも知りませんでした
I'd be around the morning after
翌朝には着くだろう
It's always been wait and see
いつも様子見だった
A happy day and then you pay
幸せな一日を過ごしたら、お支払いください
and feel like shit the morning after
そして翌朝はクソみたいな気分になる
But now I feel changed around
でも今は気分が変わった
and instead of falling down
そして倒れる代わりに
I'm standing up the morning after
翌朝、私は立っています
Situations get fucked up
状況はめちゃくちゃになる
and turned around sooner or later
そして遅かれ早かれ振り向いた
I could be another fool
私もまた愚か者になるかもしれない
or an exception to the rule
またはルールの例外
You tell me the morning after
翌朝教えてください
F F aug Dm
F 愛して Dm
Crooked spin can't come to rest
曲がったスピンは止まらない
I'm damaged bad at best
せいぜいひどいダメージを受けている
She'll decide what she wants
彼女は自分が望むものを決めるだろう
I'll probably be the last to know
おそらく私が最後に知ることになるだろう
No-one says until it shows
明らかになるまで誰も何も言わない
and you see how it is
そしてそれがどのようになっているのかがわかります
They want you or they don't
彼らはあなたを望んでいるのか、それとも望んでいないのか
Say yes
はいと言いましょう
I'm in love with the world
私は世界に恋をしています
through the eyes of a girl
少女の目を通して
Who's still around the morning after
翌朝になってもまだそこにいるのは誰ですか
please please please point out any errors and help me polish this,i'm sure
間違いがあれば指摘して、これを改善するのを手伝ってください、きっと
there are mistakes. leave a comment or send me an e-mail.
間違いがあります。コメントを残すか、電子メールを送ってください。
Thanks!
ありがとう!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
