Son of Sam Paroles Traduction Française

I took a few liberties on the intro, I added a few notes and took out other notes that
J'ai pris quelques libertés sur l'intro, j'ai ajouté quelques notes et j'ai retiré d'autres notes qui
somewhat half plays. The 6x he plays very briefly and doesn't sound quite right, that's
un peu à moitié joue. Le 6x, il joue très brièvement et ne sonne pas tout à fait bien, c'est
theres an X. Hope this is better.
il y a un X. J'espère que c'est mieux.
Intro: Part I Part II
Introduction : Partie I, Partie II
Part II continued
Suite de la deuxième partie
something's happening, don't speak to soon
quelque chose se passe, n'en parle pas de sitôt
i told the boss off and made my move
j'ai dénoncé le patron et j'ai déménagé
got no where to go
je n'ai nulle part où aller
son of sam, son of a shining path, the clouded mind
fils de Sam, fils d'un chemin brillant, l'esprit assombri
couple killer each and every time
tueur de couple à chaque fois
Intro: Part I
Introduction : première partie
i'm not uncomfortable, feeling weird
je ne suis pas mal à l'aise, je me sens bizarre
long we live options disappear
longtemps nous vivons, les options disparaissent
but i know what to do
mais je sais quoi faire
son of sam, son of a doctor's touch, a nurse's love
fils de Sam, fils du contact d'un médecin, l'amour d'une infirmière
acting under orders from above
agir sous les ordres d'en haut
king for a day
roi d'un jour
solo: e|----------------------------------------------------------|
solo : e|----------------------------------------------------------------------------|
son of sam, son of a shining path, the clouded mind
fils de Sam, fils d'un chemin brillant, l'esprit assombri
couple killer running out of time
tueur de couple qui manque de temps
Intro: Part I and II
Introduction : Parties I et II
shiva opens her arms now
Shiva ouvre les bras maintenant
to make sure i don't get too far
pour être sûr de ne pas aller trop loin
i may talk in my sleep tonight cause i don't know what i am
je peux parler dans mon sommeil ce soir parce que je ne sais pas ce que je suis
i'm a little like you, more like son of sam
je suis un peu comme toi, plus comme le fils de Sam
There it is for guitar. That should me more then enough to be able to play and sing it
Voilà pour la guitare. Cela devrait me suffire pour pouvoir jouer et chanter