Son of Sam Songtekst Nederlandse Vertaling

Elliott Smith - Zoon van Sam

by Elliott Smith

Elliott Smith - Son of Sam songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Son of Sam - Elliott Smith
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Elliott Smith Son of Sam

I took a few liberties on the intro, I added a few notes and took out other notes that
Ik nam een paar vrijheden bij de intro, ik voegde een paar noten toe en haalde daar andere noten uit
somewhat half plays. The 6x he plays very briefly and doesn't sound quite right, that's
beetje half speelt. De 6x speelt hij heel kort en klinkt niet helemaal goed, hoor
theres an X. Hope this is better.
er is een X. Ik hoop dat dit beter is.
Intro: Part I Part II
Intro: Deel I Deel II
Part II continued
Deel II vervolgde
something's happening, don't speak to soon
Er gebeurt iets, spreek niet snel
i told the boss off and made my move
Ik zei tegen de baas en maakte mijn zet
got no where to go
Ik weet niet waar ik heen moet
son of sam, son of a shining path, the clouded mind
zoon van Sam, zoon van een stralend pad, de vertroebelde geest
couple killer each and every time
koppelmoordenaar elke keer weer
Intro: Part I
Inleiding: Deel I
i'm not uncomfortable, feeling weird
Ik voel me niet ongemakkelijk, ik voel me raar
long we live options disappear
lang we leven verdwijnen de opties
but i know what to do
maar ik weet wat ik moet doen
son of sam, son of a doctor's touch, a nurse's love
zoon van Sam, zoon met de aanraking van een dokter, de liefde van een verpleegster
acting under orders from above
handelend op bevel van bovenaf
king for a day
koning voor een dag
solo: e|----------------------------------------------------------|
solo: e|----------------------------------------------------|
son of sam, son of a shining path, the clouded mind
zoon van Sam, zoon van een stralend pad, de vertroebelde geest
couple killer running out of time
koppelmoordenaar heeft bijna geen tijd meer
Intro: Part I and II
Intro: Deel I en II
shiva opens her arms now
Shiva opent nu haar armen
to make sure i don't get too far
om te zorgen dat ik niet te ver kom
i may talk in my sleep tonight cause i don't know what i am
Ik kan vanavond in mijn slaap praten omdat ik niet weet wat ik ben
i'm a little like you, more like son of sam
Ik lijk een beetje op jou, meer op Son of Sam
There it is for guitar. That should me more then enough to be able to play and sing it
Daar is het voor gitaar. Dat zou mij meer dan genoeg moeten zijn om het te kunnen spelen en zingen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.