Birds Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Music by Elton John
Muzyka Eltona Johna
Lyrics by Bernie Taupin
Teksty autorstwa Berniego Taupina
Available on the album Songs From The West Coast
Dostępne na albumie Songs From The West Coast
(This intro part is played in thrids. The eighth note and the third note in the scale
(Ta część wprowadzająca jest grana w trytach. Ósma i trzecia nuta gamy
The following two lines are written as the key the third is played on.)
Poniższe dwie linijki są zapisane jako klawisz, na którym gra się trzecią.)
There's some things I don't have now
Jest kilka rzeczy, których teraz nie mam
Some things I don't talk about
O niektórych rzeczach nie mówię
These things are between myself and I
Te sprawy są między mną a mną
In my thick skull the joker hides
W mojej grubej czaszce ukrywa się joker
There's consequences I'm scared to taste
Są konsekwencje, których boję się posmakować
Cold hard truths I can't face
Zimne, twarde prawdy, z którymi nie mogę się zmierzyć
These days are different than the past
Te dni różnią się od przeszłości
Reflections change in the looking glass
Odbicia zmieniają się w lustrze
And everywhere I look there's something to learn
I gdziekolwiek spojrzę, jest coś, czego mogę się nauczyć
A sliver of truth from every bridge we burn
Kawałek prawdy z każdego mostu, który palimy
A hatful of quarters and a naked song
Kapelusz pełen ćwiartek i naga piosenka
Don't answer the question of where we belong
Nie odpowiadaj na pytanie, dokąd należymy
How come birds
Jak to ptaki
Don't fall from the sky when they die?
Nie spadaj z nieba, kiedy umierają?
How come birds
Jak to ptaki
Always look for a quiet place to hide
Zawsze szukaj spokojnego miejsca, w którym możesz się ukryć
These words
Te słowa
Can't explain what I feel inside?
Nie potrafisz wyjaśnić, co czuję w środku?
Like birds I need a quiet place to hide
Podobnie jak ptaki potrzebuję spokojnego miejsca, w którym mogę się ukryć
These independent moves I make
Te niezależne ruchy wykonuję
This confidence I try to fake
Tę pewność staram się udawać
You can hear the beating of my heart
Możesz usłyszeć bicie mojego serca
But not a feather falling in the dark
Ale nie pióro spadające w ciemności
And everything I hear never makes any sense
I wszystko, co słyszę, nigdy nie ma żadnego sensu
Another old prophet perched on the fence
Kolejny stary prorok przysiadł na płocie
A cupful of pencils and a self help guru
Kubek ołówków i guru samopomocy
Don't answer the question of what I am to you
Nie odpowiadaj na pytanie, kim dla ciebie jestem
Solo:
Solo:
us4
my4
Copyright (c) Mark van Gerven Netherlands
Prawa autorskie (c) Mark van Gerven Holandia