Candle in the Wind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Record: Only God Can Judge Me
Nagranie: Tylko Bóg może mnie osądzić
Chords used:
Wykorzystane akordy:
the difference.
różnica.
They may not be immediately apparent, but upon more intent listening you will notice
Mogą nie być od razu widoczne, ale po uważnym słuchaniu można je zauważyć
in the marked places.
w zaznaczonych miejscach.
You can get away without playing them, but I really do recommend you at least attempt to.
Możesz obejść się bez grania w nie, ale naprawdę polecam ci przynajmniej spróbować.
(listen to song to approximate the length of different C's)
(posłuchaj piosenki, aby przybliżona długość różnych liter C)
Intro: G C G
Wprowadzenie: G C G
I wish I had more money than I have
Chciałbym mieć więcej pieniędzy niż mam
and I know that's not punk
i wiem, że to nie jest punk
but I'd like to pay my rent
ale chciałbym zapłacić czynsz
I can't survive without money.
Nie mogę przetrwać bez pieniędzy.
No I can't survive without money.
Nie, nie mogę przetrwać bez pieniędzy.
Break: G C G
Przerwa: G C G
And I want to eat red, red meat.
A ja chcę jeść czerwone, czerwone mięso.
I want to feel it digesting inside of my tummy
Chcę poczuć, jak trawi mnie w brzuchu
I support animal testing.
Popieram testy na zwierzętach.
I'd kill a kitten to save a human being.
Zabiłbym kotka, żeby uratować człowieka.
Break: G C G
Przerwa: G C G
The whole human race, we are big, big dicks.
Cała rasa ludzka, jesteśmy wielkimi, wielkimi kutasami.
We fuck holes in the world and fuck everybody else
Pieprzymy dziury w świecie i pieprzymy wszystkich innych
ss11
ss11
And we fuck because we are lonely.
I pieprzymy się, bo jesteśmy samotni.
We fuck because we are lonely.
Pieprzymy się, bo jesteśmy samotni.
Break: G C G
Przerwa: G C G
And we ought to give it one more shot
I powinniśmy dać mu jeszcze jedną szansę
we have to save the world, and bathe ourselves with love
musimy ocalić świat i kąpać się w miłości
because love is all we need
ponieważ miłość jest wszystkim, czego potrzebujemy
except that love isn't really all we need.
tyle że miłość nie jest wszystkim, czego potrzebujemy.
We need compassion
Potrzebujemy współczucia
us11
my11
and we need empathy
i potrzebujemy empatii
and we need love, a little bit
i potrzebujemy miłości, choć trochę
and we need some money
i potrzebujemy trochę pieniędzy
or a way
lub sposób
to fulfill our five basic needs
aby zaspokoić nasze pięć podstawowych potrzeb
D Dsus4 D Dsus2 D (this is done quickly Dsus4 D
D Dsus4 D Dsus2 D (robi się to szybko Dsus4 D
we all have
wszyscy mamy
We all have
Wszyscy tak mamy
End on: G
Koniec na: G