Chameleon 歌詞 日本語訳

The last I heard of you
最後にあなたのことを聞いたのは
You were somewhere on a cruise in the Mediterranean
あなたは地中海のクルーズのどこかにいました
m
メートル
So imagine my surprise to see you very much alive
だから、あなたが生きているのを見て私の驚きを想像してみてください
In the English rain again
またイギリスの雨の中で
And I can still recall wet afternoons
そして雨の午後のことを今でも思い出すことができます
When we were small and simply childish
私たちが小さくてただ子供だった頃
But you've created your own ghost
しかし、あなたは自分自身の幽霊を作成しました
And the need you have is more than most to hide it
そしてあなたにはそれを隠す必要があるのです
Oh, Chameleon, you're stealing your way back into my eyes
ああ、カメレオン、あなたは私の目の中にこっそり戻ってきます
Beyond a shadow of a doubt
疑いの影を超えて
You're a devil, you're a devil in disguise
あなたは悪魔です、あなたは変装した悪魔です
su
す
Do you really change me, or am I going crazy
本当に私を変えるの? それとも私がおかしくなってしまうの?
Chameleon, Chameleon, Chameleon, you're free again my child
カメレオン、カメレオン、カメレオン、君はまた自由になった、我が子よ
I remember still those lazy summer days
あの怠惰な夏の日々を今でも覚えています
We'd kill out hunting danger
私たちは狩猟の危険を排除します
And we were alien to all outsiders
そして私たちはすべての部外者にとって異質でした
We had no desire to talk to strangers
私たちは見知らぬ人と話す気はありませんでした
And I can still recall wet afternoons
そして雨の午後のことを今でも思い出すことができます
When we were small and simply childish
私たちが小さくてただ子供だった頃
But you've created your own ghost
しかし、あなたは自分自身の幽霊を作成しました
And the need you have is more than most to hide it
そしてあなたにはそれを隠す必要があるのです
Oh, Chameleon, you're stealing your way back into my eyes
ああ、カメレオン、あなたは私の目の中にこっそり戻ってきます
Beyond a shadow of a doubt
疑いの影を超えて
You're a devil, you're a devil in disguise
あなたは悪魔です、あなたは変装した悪魔です
su
す
Do you really change me, or am I going crazy
本当に私を変えるの? それとも私がおかしくなってしまうの?
Chameleon, Chameleon, Chameleon, you're free again my child
カメレオン、カメレオン、カメレオン、君はまた自由になった、我が子よ
Chameleon
カメレオン
Chameleon
カメレオン
(repeat)
（繰り返し）