Daniel Versuri Traducere în Română

DANIEL - Elton John
DANIEL - Elton John
Email: mietto@gmail.com
E-mail: mietto@gmail.com
Daniel is travelling tonight on a plane
Daniel călătorește în seara asta cu un avion
I can see the red tail lights heading for Spain
Văd luminile roșii din spate îndreptându-se spre Spania
Oh and I can see Daniel waving goodbye
Ah, și îl văd pe Daniel făcându-și la revedere
God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes
Doamne, seamănă cu Daniel, trebuie să fie norii din ochii mei
They say Spain is pretty though I've never been
Se spune că Spania este frumoasă, deși nu am fost niciodată
Well Daniel says it's the best place that he's ever seen
Ei bine, Daniel spune că este cel mai bun loc pe care l-a văzut vreodată
Oh and he should know, he's been there enough
Și ar trebui să știe, a fost suficient acolo
Lord I miss Daniel, oh I miss him so much
Doamne, mi-e dor de Daniel, oh, mi-e atât de dor de el
Oh Daniel my brother you are older than me
O, Daniel, fratele meu, ești mai în vârstă decât mine
Do you still feel the pain of the scars that won't heal
Mai simți durerea cicatricilor care nu se vindecă
Your eyes have died but you see more than I
Ochii ți-au murit, dar vezi mai mult decât mine
Daniel you're a star in the face of the sky
Daniel, ești o stea în fața cerului
Oh Daniel my brother you are older than me
O, Daniel, fratele meu, ești mai în vârstă decât mine
Do you still feel the pain of the scars that won't heal
Mai simți durerea cicatricilor care nu se vindecă
Your eyes have died but you see more than I
Ochii ți-au murit, dar vezi mai mult decât mine
Daniel you're a star in the face of the sky
Daniel, ești o stea în fața cerului
Daniel is travelling tonight on a plane
Daniel călătorește în seara asta cu un avion
I can see the red tail lights heading for Spain
Văd luminile roșii din spate îndreptându-se spre Spania
Oh and I can see Daniel waving goodbye
Ah, și îl văd pe Daniel făcându-și la revedere
God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes
Doamne, seamănă cu Daniel, trebuie să fie norii din ochii mei
God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes
Doamne, seamănă cu Daniel, trebuie să fie norii din ochii mei