Dark Diamond كلمات أغنية ترجمة عربية
التون جون - الماس الداكن
by Elton John
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo I
كابو آي
Oh, I'm a dark diamond
أوه، أنا الماس الداكن
I've turned hard and cold
لقد أصبحت قاسية وباردة
Once was a jewel with fire in my soul
ذات مرة كانت جوهرة بالنار في روحي
There's two sides of a mirror
هناك وجهان للمرآة
One I couldn't break through
واحد لم أستطع اختراقه
Stayed trapped on the inside, wound up losing you
بقيت محاصرًا من الداخل، وانتهى الأمر بفقدانك
Tell me how does it work
قل لي كيف يعمل
How do you make things fit
كيف تجعل الأمور مناسبة
Spent all my life trying to get it right
قضيت حياتي كلها في محاولة للحصول على حق
I've put it together and it falls apart
لقد جمعتها معًا وانهارت
I thought to myself I might understand
قلت لنفسي أنني قد أفهم
But when the wall's built
ولكن عندما يتم بناء الجدار
And the heart hardens
والقلب يقسو
You get a dark diamond
تحصل على الماس الداكن
(harmonica solo)
(هارمونيكا منفردة)
Dark diamond
الماس الداكن
Oh, I'm a dark diamond
أوه، أنا الماس الداكن
But you're something else
لكنك شيء آخر
You read me more than I read myself
أنت تقرأني أكثر مما أقرأ نفسي
The one star I could count on
النجمة الوحيدة التي يمكنني الاعتماد عليها
Only comet I could trust
المذنب الوحيد الذي يمكنني الوثوق به
You burnt through my life to the true meaning of love
لقد أحرقت حياتي إلى المعنى الحقيقي للحب
Tell me how does it work
قل لي كيف يعمل
How do you make things fit
كيف تجعل الأمور مناسبة
Spent all my life trying to get it right
قضيت حياتي كلها في محاولة للحصول على حق
I've put it together and it falls apart
لقد جمعتها معًا وانهارت
I thought to myself I might understand
قلت لنفسي أنني قد أفهم
But when the wall's built
ولكن عندما يتم بناء الجدار
And the heart hardens
والقلب يقسو
You get a dark diamond
تحصل على الماس الداكن
(harmonica solo)
(هارمونيكا منفردة)
Dark diamond
الماس الداكن
INSTRUMENTAL
مفيدة
(harmonica solo)
(هارمونيكا منفردة)
Tell me how does it work
قل لي كيف يعمل
How do you make things fit
كيف تجعل الأمور مناسبة
Spent all my life trying to get it right
قضيت حياتي كلها في محاولة للحصول على حق
I've put it together and it falls apart
لقد جمعتها معًا وانهارت
I thought to myself I might understand
قلت لنفسي أنني قد أفهم
But when the wall's built
ولكن عندما يتم بناء الجدار
And the heart hardens
والقلب يقسو
You get a dark diamond
تحصل على الماس الداكن
(harmonica solo)
(هارمونيكا منفردة)
Dark diamond
الماس الداكن
You get a dark diamond
تحصل على الماس الداكن
Dark diamond
الماس الداكن
You get a dark diamond
تحصل على الماس الداكن
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
