Dark Diamond Versuri Traducere în Română
Elton John - Diamond Dark
by Elton John
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo I
Capo I
Oh, I'm a dark diamond
Oh, sunt un diamant întunecat
I've turned hard and cold
Am devenit tare și rece
Once was a jewel with fire in my soul
A fost odată o bijuterie cu foc în suflet
There's two sides of a mirror
Există două laturi ale oglinzii
One I couldn't break through
Unul pe care nu l-am putut sparge
Stayed trapped on the inside, wound up losing you
A rămas prins în interior, am ajuns să te pierd
Tell me how does it work
Spune-mi cum funcționează
How do you make things fit
Cum faci lucrurile să se potrivească
Spent all my life trying to get it right
Mi-am petrecut toată viața încercând să o fac corect
I've put it together and it falls apart
L-am pus cap la cap și se destramă
I thought to myself I might understand
M-am gândit în sinea mea că s-ar putea să înțeleg
But when the wall's built
Dar când zidul este construit
And the heart hardens
Și inima se întărește
You get a dark diamond
Primești un diamant închis
(harmonica solo)
(armonică solo)
Dark diamond
Diamant închis
Oh, I'm a dark diamond
Oh, sunt un diamant întunecat
But you're something else
Dar tu ești altceva
You read me more than I read myself
Mă citești mai mult decât mă citesc eu însumi
The one star I could count on
Singura stea pe care puteam conta
Only comet I could trust
Singura cometă în care puteam avea încredere
You burnt through my life to the true meaning of love
Mi-ai ars viața până la adevăratul sens al iubirii
Tell me how does it work
Spune-mi cum funcționează
How do you make things fit
Cum faci lucrurile să se potrivească
Spent all my life trying to get it right
Mi-am petrecut toată viața încercând să o fac corect
I've put it together and it falls apart
L-am pus cap la cap și se destramă
I thought to myself I might understand
M-am gândit în sinea mea că s-ar putea să înțeleg
But when the wall's built
Dar când zidul este construit
And the heart hardens
Și inima se întărește
You get a dark diamond
Primești un diamant închis
(harmonica solo)
(armonică solo)
Dark diamond
Diamant închis
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
(harmonica solo)
(armonică solo)
Tell me how does it work
Spune-mi cum funcționează
How do you make things fit
Cum faci lucrurile să se potrivească
Spent all my life trying to get it right
Mi-am petrecut toată viața încercând să o fac corect
I've put it together and it falls apart
L-am pus cap la cap și se destramă
I thought to myself I might understand
M-am gândit în sinea mea că s-ar putea să înțeleg
But when the wall's built
Dar când zidul este construit
And the heart hardens
Și inima se întărește
You get a dark diamond
Primești un diamant închis
(harmonica solo)
(armonică solo)
Dark diamond
Diamant închis
You get a dark diamond
Primești un diamant închis
Dark diamond
Diamant închis
You get a dark diamond
Primești un diamant închis
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
