If the River Can Bend Songtekst Nederlandse Vertaling

VRS I
VRS I
I don't know what to say
Ik weet niet wat ik moet zeggen
I don't know where the light shines
Ik weet niet waar het licht schijnt
It's a grey dawn rising on a green hill
Het is een grijze dageraad die opkomt op een groene heuvel
And there's so much behind us
En er ligt zoveel achter ons
VRS II
VRS II
I don't know where we go
Ik weet niet waar we heen gaan
I sure feel there's something out there
Ik heb zeker het gevoel dat er iets is
There's a great awakening and a new morning
Er is een groot ontwaken en een nieuwe ochtend
And your spirit's pounding loud and clear
En je geest klopt luid en duidelijk
HORUS
HORUS
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
I'll find you waiting
Ik zie je wachten
Home at last from the wild sea
Eindelijk thuis van de wilde zee
All the twists and turns
Alle wendingen
We've made together
We hebben samen gemaakt
All the boats you rocked
Alle boten die je liet schommelen
With your harmony
Met jouw harmonie
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
VRS III
VRS III
Come and embrace the struggle
Kom en omarm de strijd
But win or lose we live here
Maar of we nu winnen of verliezen, we leven hier
Build a new beginning on an old rock
Bouw een nieuw begin op een oude rots
Breathe deep of the sweet fresh air
Adem diep de zoete frisse lucht in
HORUS
HORUS
If the river can bend, yeah
Als de rivier kan buigen, ja
I'll find you waiting
Ik zie je wachten
Home at last from the wild sea
Eindelijk thuis van de wilde zee
All the twists and turns
Alle wendingen
We've made together
We hebben samen gemaakt
All the boats you rocked
Alle boten die je liet schommelen
With your harmony
Met jouw harmonie
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
INSTRUMNTL
INSTRUMNTL
HORUS
HORUS
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
I'll find you waiting
Ik zie je wachten
Home at last from the wild sea
Eindelijk thuis van de wilde zee
All the twists and turns
Alle wendingen
We've made together
We hebben samen gemaakt
All the boats you rocked
Alle boten die je liet schommelen
With your harmony
Met jouw harmonie
If the river can bend, yeah
Als de rivier kan buigen, ja
I'll find you waiting
Ik zie je wachten
Home at last from the wild sea
Eindelijk thuis van de wilde zee
All the twists and turns
Alle wendingen
We've made together
We hebben samen gemaakt
All the boats you rocked
Alle boten die je liet schommelen
With your harmony
Met jouw harmonie
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
MIL 8
MIL 8
(yeah) If the river can
(ja) Als de rivier dat kan
bend (yeah, yeah)
buigen (ja, ja)
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
(yeah) If the river can
(ja) Als de rivier dat kan
bend (yeah, yeah)
buigen (ja, ja)
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
If the river can bend
Als de rivier kan buigen
fade out
vervagen