Looking Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Elton John – Patrząc w górę
by Elton John
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
[--
[--
riff]
riff]
Figuring out where I went wrong
Zastanawiam się, gdzie popełniłem błąd
The script not followed, then was awfully long
Scenariusz nie był przestrzegany, był więc strasznie długi
Too much pluck, too little of
Za dużo szarpania, za mało
The acting right, not acting up
Prawidłowe działanie, a nie udawanie
I wore the world upon my back
Nosiłem świat na plecach
Though someone else could meet, pick up the slack
Choć mógłby spotkać się ktoś inny, nadrób zaległości
Just because I could say
Tylko dlatego, że mogłem powiedzieć
It's my life, do things my way
To moje życie, rób wszystko po swojemu
Now I'm looking up more than I look down
Teraz częściej patrzę w górę niż w dół
The view's a whole lot better second time around
Za drugim razem widok jest o wiele lepszy
Too much of me was hidden in the shadows
Zbyt wiele mnie było ukryte w cieniu
I looked up and felt my feet lift off the ground
Spojrzałem w górę i poczułem, jak moje stopy odrywają się od ziemi
riff
riff
Color a lot with a broader stroke
Koloruj dużo szerszym pociągnięciem
The laughter comes as easy as the jokes
Śmiech przychodzi równie łatwo, jak żarty
Nowadays, I'm thinking 'bout
Obecnie myślę o
Time is wasted looking back
Czas jest marnowany, patrząc wstecz
Now I'm looking up more than I look down
Teraz częściej patrzę w górę niż w dół
The view's a whole lot better second time around
Za drugim razem widok jest o wiele lepszy
Too much of me was hidden in the shadows
Zbyt wiele mnie było ukryte w cieniu
I looked up and felt my feet lift off the ground
Spojrzałem w górę i poczułem, jak moje stopy odrywają się od ziemi
riff
riff
You drop a bucket in a well
Wrzucasz wiadro do studni
It's dark and deep down there
Tam jest ciemno i głęboko
Crank the handle, bring it up
Obróć uchwyt, podnieś go
The water, crystal clear
Woda, krystalicznie czysta
riff
riff
[--
[--
gtr.]
gtr.]
Now I'm looking up more than I look down
Teraz częściej patrzę w górę niż w dół
The view's a whole lot better second time around
Za drugim razem widok jest o wiele lepszy
Too much of me was hidden in the shadows
Zbyt wiele mnie było ukryte w cieniu
I looked up and felt my feet lift off the ground
Spojrzałem w górę i poczułem, jak moje stopy odrywają się od ziemi
riff
riff
Looking up
Patrząc w górę
Looking up
Patrząc w górę
Looking up
Patrząc w górę
Looking up
Patrząc w górę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
