Wonderful Crazy Night Liedtext Deutsche Übersetzung

Elton John – Wunderbare verrückte Nacht

by Elton John

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elton John Wonderful Crazy Night

(riff)
(riff)
Ice cubes on the back of your neck
Eiswürfel im Nacken
A warm wind blowing through the par-king lot
Ein warmer Wind weht durch den Parkplatz
A radio humming in every car, and it feels like the clocks have stopped
In jedem Auto summt ein Radio, und es fühlt sich an, als ob die Uhren stehen geblieben wären
Calypso moon just cast its spell
Der Calypso-Mond hat gerade seinen Zauber gewirkt
We grabbed that magic just because
Wir haben uns diese Magie einfach deshalb geschnappt
We remember and never forget what a wonderful crazy night that was
Wir erinnern uns und vergessen nie, was für eine wundervolle, verrückte Nacht das war
Some things you don't forget, some things just take a hold
Manche Dinge vergisst man nicht, manche bleiben einfach hängen
A wonderful crazy night like that takes you back, won't let you go
Eine wundervolle, verrückte Nacht wie diese bringt einen zurück und lässt einen nicht mehr los
Someday if you're asking all about the key to love
Eines Tages, wenn Sie nach dem Schlüssel zur Liebe fragen
I'd say that wonderful night
Ich würde sagen, dieser wundervolle Abend
What a wonderful crazy night it was, yeah
Was für eine wundervolle, verrückte Nacht das war, ja
(riff)
(riff)
Loose clothes and a cool, cool drink
Lockere Kleidung und ein kühles, kühles Getränk
A greasy breeze from the chicken stand
Eine fettige Brise vom Hühnerstand
Hearts on fire just one last time, a wishbone snapping in every hand
Ein letztes Mal brennen die Herzen, in jeder Hand bricht ein Querlenker
Some things you don't forget, some things just take a hold
Manche Dinge vergisst man nicht, manche bleiben einfach hängen
A wonderful crazy night like that takes you back, won't let you go
Eine wundervolle, verrückte Nacht wie diese bringt einen zurück und lässt einen nicht mehr los
Someday if you're asking all about the key to love
Eines Tages, wenn Sie nach dem Schlüssel zur Liebe fragen
I'd say that wonderful night
Ich würde sagen, dieser wundervolle Abend
What a wonderful crazy night it was, yeah
Was für eine wundervolle, verrückte Nacht das war, ja
(pno.)
(Pnr.)
G7 - E7/G# | Am G F
G7 - E7/G# | Bin G F
We found a place to feel it, we knew where we were at
Wir fanden einen Ort, an dem wir es spüren konnten, wir wussten, wo wir uns befanden
Stop the bar, don't have a future, don't everybody need a life like that
Hört auf mit der Bar, habt keine Zukunft, braucht nicht jeder so ein Leben
Ice cubes on the back of your neck
Eiswürfel im Nacken
A warm wind blowing through the par-king lot
Ein warmer Wind weht durch den Parkplatz
We remember and never forget what a wonderful crazy night that was
Wir erinnern uns und vergessen nie, was für eine wundervolle, verrückte Nacht das war
Some things you don't forget, some things just take a hold
Manche Dinge vergisst man nicht, manche bleiben einfach hängen
A wonderful crazy night like that takes you back, won't let you go
Eine wundervolle, verrückte Nacht wie diese bringt einen zurück und lässt einen nicht mehr los
Someday if you're asking all about the key to love
Eines Tages, wenn Sie nach dem Schlüssel zur Liebe fragen
I'd say that wonderful night
Ich würde sagen, dieser wundervolle Abend
What a wonderful crazy night it was
Was war das für eine wundervolle, verrückte Nacht
(riff)
(riff)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.