All Grown Up Versuri Traducere în Română

"I'm trouble" she said
„Sunt probleme”, a spus ea
Spread out on the floor of her father's house
Răspândit pe podeaua casei tatălui ei
Her promise was almost undone
Promisiunea ei a fost aproape anulată
Under her tongue, dissolving her responsibilities
Sub limba ei, dizolvându-și responsabilitățile
To finally deny everyone with unflattering comparison
Pentru a nege în sfârșit pe toți cu o comparație nemăgulitoare
All grown up
Toți crescuți
And you don't care anymore
Și nu-ți mai pasă
And you hate all the people that you used to adore
Și urăști pe toți oamenii pe care îi adorai
And you despise all the rumors and lies of the life you led
Și disprețuiești toate zvonurile și minciunile din viața pe care ai dus-o
before
înainte
Did I hear you right?\\
Te-am auzit bine?\\\\
You're feeling hounded and pushed around
Te simți urmărit și împins
You want to just lay down and die
Vrei să te culci și să mori
If all of this life has been such a big disappointment to you
Dacă toată această viață a fost o dezamăgire atât de mare pentru tine
Why don't you stop blaming some guy
De ce nu încetezi să dai vina pe un tip
And go give the next one a try
Și du-te să încerci următorul
But look at yourself
Dar uită-te la tine
You'll see you're still so young
Vei vedea că ești încă atât de tânăr
You haven't earned the weariness
Nu ți-ai câștigat oboseala
That sounds so jaded on your tongue
Sună atât de obosit pe limba ta
"I'm weak" she says
„Sunt slab”, spune ea
And blesses herself and gets into bed
Și se binecuvântează și se bagă în pat
Clutching the covers to her throat
Strângându-și cuverturile de gât
"So punish me now and let me go back to the sham of my life"
„Așa că pedepsește-mă acum și lasă-mă să mă întorc la falsitatea vieții mele”
"This night is the perfect antidote for all of the poison that
„Noaptea aceasta este antidotul perfect pentru toată otrava care este
you wrote"
ai scris"