Gently Versuri Traducere în Română

Elvis Presley - Cu blândețe

by Elvis Presley

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elvis Presley Gently

I:
eu:
Gently your eyes met mine
Ușor ochii tăi i-au întâlnit pe ai mei
Tender, trusting, true
Tandru, încrezător, adevărat
Gently your hand took mine
Ușor mâna ta a luat-o pe a mea
Thrilled me through and through
M-a încântat până la capăt
CHORUS:
Refren:
Gently, oh so gently
Cu blândețe, oh, atât de blând
Gentle as the dawn
Bland ca zorii
Gently, oh so gently
Cu blândețe, oh, atât de blând
Our true love was born
Adevărata noastră iubire s-a născut
II:
II:
Gently your lips kissed mine
Buzele tale le-au sărutat ușor pe ale mele
As we strolled along
În timp ce ne plimbam
Gently your heart touched mine
Cu blândețe inima ta a atins-o pe a mea
Young and warm and strong
Tânăr și cald și puternic
CHORUS:
Refren:
Gently, oh so gently
Cu blândețe, oh, atât de blând
Gentle as the dawn
Bland ca zorii
Gently, oh so gently
Cu blândețe, oh, atât de blând
Our true love was born
Adevărata noastră iubire s-a născut
III:
III:
Gently the hour is near
Cu blândețe ora se apropie
When true loves have to part
Când iubirile adevărate trebuie să se despartă
Gently we'll meet again
Ne vom întâlni cu blândețe
One more kiss, sweetheart
Încă un sărut, dragă
CHORUS:
Refren:
Gently, oh so gently
Cu blândețe, oh, atât de blând
Gentle as the dawn
Bland ca zorii
Gently, oh so gently
Cu blândețe, oh, atât de blând
Our true love was born
Adevărata noastră iubire s-a născut
Our true love was born
Adevărata noastră iubire s-a născut

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.