In the Ghetto Текст Песни Перевод на Русский

In The Ghetto - Elvis Presley
В гетто - Элвис Пресли
Email: tongan_tittan@hotmail.com
Электронная почта: tongan_tittan@hotmail.com
Here's the song. Hope you enjoy. Cheers :)
Вот песня. Надеюсь, вам понравится. Приветствую :)
C* = the little tabbed part.
C* = маленькая часть с вкладками.
As the snow flies
Когда снег летит
On a cold and gray Chicago morning
Холодным и серым чикагским утром
A poor little baby child is born
Бедный маленький ребенок родился
In the Ghetto
В гетто
And his mama cries
И его мама плачет
Cause if there's one thing that she don't need
Потому что если есть что-то, что ей не нужно
Its another hungry mouth to feed
Это еще один голодный рот, который нужно накормить
In the ghetto
В гетто
People don't you understand
Люди, вы не понимаете?
This child needs a helping hand
Этому ребенку нужна рука помощи
Or he'll grow to be an angry young man someday
Или когда-нибудь он вырастет злым молодым человеком.
Take a look at you and me
Взгляни на тебя и меня
Are we too blind to see
Мы слишком слепы, чтобы видеть
Do we simply turn our heads and look the other way?
Неужели мы просто поворачиваем головы и смотрим в другую сторону?
Well the world turns
Ну, мир поворачивается
And a hungry little boy with a runny nose
И голодный мальчик с насморком
Plays in the street as the cold wind blows
Играет на улице, когда дует холодный ветер.
In the ghetto
В гетто
And his hunger burns
И его голод горит
So he starts to roam the streets at night
Поэтому он начинает бродить по улицам по ночам.
And he learns how to steal
И он учится воровать
And he learns how to fight
И он учится сражаться
In the ghetto
В гетто
Then one night in desperation
Затем однажды ночью в отчаянии
A young man breaks away
Молодой человек вырывается
He buys a gun, Steals a car
Он покупает пистолет, крадет машину
Tries to run, but he don't get far
Пытается бежать, но далеко не уходит
And his mama cries
И его мама плачет
As a crowd gathers round an angry young man
Толпа собирается вокруг разгневанного молодого человека.
face down on the street with a gun in his hand
лицом вниз на улице с пистолетом в руке
In the Ghetto
В гетто
As her young man dies
Когда умирает ее молодой человек
On a cold and gray Chicago morning
Холодным и серым чикагским утром
Another little baby child is born
Родился еще один маленький ребенок
In the ghetto
В гетто
And his mama cries. (fade out)
И его мама плачет. (исчезать)
Cheers.
Ура.