Like a Baby كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Abm7 A C E
مقدمة: Abm7 A C E
#1.
#1.
You gave me love to enjoy, like a bright
لقد أعطيتني الحب للاستمتاع، مثل مشرق
shiny toy, to a baby.
لعبة لامعة للطفل.
No matter what you would do, I depended on
بغض النظر عما كنت ستفعله، فقد اعتمدت عليه
you, like a baby.
أنت، مثل الطفل.
#2.
#2.
One thing I know, I love you, yes, I loved
شيء واحد أعرفه، أنني أحبك، نعم أحببته
you like a baby.
تريد طفلا.
It was a fool what you took, and I fell cause
لقد كان من الحماقة ما أخذته، وسقطت بسببه
you look like a baby.
تبدو كطفل.
#3.
#3.
To lover's ways I was blind, cause I just had
لقد كنت أعمى عن طرق العشاق، لأنني كنت أعمى للتو
a mind, like a baby.
العقل، مثل الطفل.
You're just a flirt, and I had to be hurt,
أنت مجرد مغازلة، وكان لا بد لي من أن أتأذى،
just like a baby.
تماما مثل الطفل.
INTERLUDE: E A E A E A E
مداخلة: E A E A E A E
BRIDGE:
الجسر:
I need you so, I need you sooooo.
أحتاجك بشدة، أحتاجك جدًا.
#4.
#4.
The day I found how you lied, then I broke down
في اليوم الذي اكتشفت فيه كذبك، انهارت
and cried, like a baby.
وبكى كالطفل.
Well, it was then I could see, you were playing
حسنًا، عندها تمكنت من رؤية أنك كنت تلعب
with me, like a baby.
معي مثل طفل.
Well, you can bet, that some day, I'll forget,
حسنًا، يمكنك المراهنة على أنني سأنسى يومًا ما،
just like a baby.
تماما مثل الطفل.