Love Me Paroles Traduction Française

Elvis Presley - Aime-moi

by Elvis Presley

Elvis Presley - Love Me paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Love Me - Elvis Presley
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Elvis Presley Love Me

Treat me like a fool, treat me mean and cruel, but love me.
Traitez-moi comme un imbécile, traitez-moi méchant et cruel, mais aimez-moi.
+ im7
+ im7
Break my faithful heart, tear it all apart, but love me.
Brise mon cœur fidèle, déchire-le tout, mais aime-moi.
If you ever go, darling, I'll be, oh, so lonely.
Si jamais tu y vas, chérie, je serai, oh, si seule.
I'll be sad and blue crying over you, dear, only.
Je serai triste et bleu en pleurant pour toi, chérie, seulement.
Tacet C G
Tacet CG
I would beg and steal just to feel
Je mendierais et volerais juste pour ressentir
your heart beating close to mine.
ton cœur bat près du mien.
Ev'ry night I pray to the stars that shine above me,
Chaque nuit, je prie les étoiles qui brillent au-dessus de moi,
Begging on my knees, all I ask is please, please, love me.
En me mettant à genoux, tout ce que je demande c'est s'il te plaît, s'il te plaît, aime-moi.
Treat me like a fool, treat me mean and cruel, but love me.
Traitez-moi comme un imbécile, traitez-moi méchant et cruel, mais aimez-moi.
+ im7
+ im7
Break my faithful heart, tear it all apart, but love me.
Brise mon cœur fidèle, déchire-le tout, mais aime-moi.
If you ever go, darling, I'll be, oh, so lonely.
Si jamais tu y vas, chérie, je serai, oh, si seule.
I'll be sad and blue crying over you, dear, only.
Je serai triste et bleu en pleurant pour toi, chérie, seulement.
Tacet C G
Tacet CG
I would beg and steal just to feel
Je mendierais et volerais juste pour ressentir
your heart beating close to mine.
ton cœur bat près du mien.
Ev'ry night I pray to the stars that shine above me,
Chaque nuit, je prie les étoiles qui brillent au-dessus de moi,
Begging on my knees, all I ask is please, please, love me.
En me mettant à genoux, tout ce que je demande c'est s'il te plaît, s'il te plaît, aime-moi.
Starsbourg, Lundi 19 Juin 1995.
Starsbourg, lundi 19 juin 1995.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.