Poor Boy Paroles Traduction Française

INTRO/CHORUS
INTRO/REFRAIN
Theyyyy, call, meee, poor boy, poor boy, poor boy
Ilsyyy, appelle, moi, pauvre garçon, pauvre garçon, pauvre garçon
But I ain't lonesome, and I ain't blue
Mais je ne suis pas seul et je ne suis pas bleu
'Cause I could never, be a, poor boy
Parce que je ne pourrais jamais être un pauvre garçon
A7 A D D - stop
A7 A D D - arrêt
As long as I??ve got a darlin like you
Tant que j'ai un chéri comme toi
Ain't got a crust, ain't got a cent
Je n'ai pas une croûte, je n'ai pas un centime
Can't buy a jug, can't pay the rent
Je ne peux pas acheter une cruche, je ne peux pas payer le loyer
I got a heart full of dreams
J'ai un cœur plein de rêves
And a lot of memory
Et beaucoup de mémoire
E7 E A7 A - stop
E7 E A7 A - arrêt
And that's e-nough for me
Et c'est assez pour moi
They call me, poor boy, poor boy, poor boy
Ils m'appellent, pauvre garçon, pauvre garçon, pauvre garçon
But I ain't lonesome, and I ain't blue
Mais je ne suis pas seul et je ne suis pas bleu
'Cause I could never, be a, poor boy
Parce que je ne pourrais jamais être un pauvre garçon
A7 A D D - stop
A7 A D D - arrêt
As long as I??ve got a darlin like you
Tant que j'ai un chéri comme toi
Can't buy a house, can't buy a lot
Je ne peux pas acheter une maison, je ne peux pas acheter beaucoup
Ain't got a bean, ain't got a pot
Je n'ai pas de haricot, je n'ai pas de pot
But what I got is a heart
Mais ce que j'ai, c'est un cœur
Full of love and memory
Plein d'amour et de souvenirs
E7 E A7 A - stop
E7 E A7 A - arrêt
And that's e-nough for me
Et c'est assez pour moi
They call me poor boy, poor boy, poor boy
Ils m'appellent pauvre garçon, pauvre garçon, pauvre garçon
But I ain't lonesome, and I ain't blue
Mais je ne suis pas seul et je ne suis pas bleu
'Cause I could never, be a, poor boy
Parce que je ne pourrais jamais être un pauvre garçon
A7 A D D - stop
A7 A D D - arrêt
As long as I??ve got a darlin like you
Tant que j'ai un chéri comme toi
Don't have a pig, don't have a cow
Je n'ai pas de cochon, je n'ai pas de vache
don't have a horse to pull a plow
je n'ai pas de cheval pour tirer une charrue
But what I got is a heart
Mais ce que j'ai, c'est un cœur
Full of love and memory
Plein d'amour et de souvenirs
E7 E A7 A - stop
E7 E A7 A - arrêt
And that's e-nough for me
Et c'est assez pour moi
THEY CALL ME ! poor boy, poor boy, poor boy
ILS M'APPELLENT ! pauvre garçon, pauvre garçon, pauvre garçon
But I ain't lonesome and I ain't blue
Mais je ne suis pas seul et je ne suis pas bleu
'Cause I could never, be a,a, poor boy
Parce que je ne pourrais jamais être un pauvre garçon
OUTRO (to finish off the song play last A and D chord as emphasised single downstrums)
OUTRO (pour terminer la chanson, jouez les derniers accords A et D en accentuant les cordes simples)
As long as I??ve got a darlin?? like
Tant que j'ai un chéri ?? comme
I??ve got a darlin?? like
J'ai une chérie ?? comme
I??ve got a darrrrrrrrlin like yoooooooooooou ! !
J'ai un darrrrrrrrlin comme yoooooooooooou ! !