T-R-O-U-B-L-E Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elvis Presley – T-R-O-U-B-L-E

by Elvis Presley

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elvis Presley T-R-O-U-B-L-E

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
If you're looking for trouble
Jeśli szukasz kłopotów
You came to the right place
Trafiłeś we właściwe miejsce
If you're looking for trouble
Jeśli szukasz kłopotów
Just look right in my face
Po prostu spójrz mi prosto w twarz
I was born standing up
Urodziłem się na stojąco
And talking back
I odpowiadam
(NC) C7
(NC) C7
My daddy was a green-eyed mountain jack
Mój tata był zielonookim góralem
Because I'm evil, my middle name is misery
Ponieważ jestem zły, moje drugie imię to nieszczęście
G7 F (tacet)
G7 F (tacet)
Well I'm evil, so don't you mess around with me
Cóż, jestem zły, więc nie zadzieraj ze mną
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
I've never looked for trouble
Nigdy nie szukałem kłopotów
but I've never ran.
ale nigdy nie biegałem.
I don't take no orders
Nie przyjmuję żadnych zamówień
From no kind of man.
Od żadnego mężczyzny.
I'm only made out of
Jestem zrobiony tylko z
flesh, blood, and bone.
mięso, krew i kości.
(NC) C7
(NC) C7
But if you're gonna start a rumble don't you try it all alone.
Ale jeśli masz zamiar rozpocząć bójkę, nie próbuj tego sam.
Because I'm evil, my middle name is miser..y.
Ponieważ jestem zły, moje drugie imię to skąpiec..y.
G7 F N.C.
G7 F NC
Well, I'm evil, so don't you mess around with me.
Cóż, jestem zły, więc nie zadzieraj ze mną.
(Outro)
(Zakończenie)
I'm evil, evil, evil, as can be.
Jestem zły, zły, zły, jak tylko to możliwe.
I'm evil, evil, evil, as can be.
Jestem zły, zły, zły, jak tylko to możliwe.
So, don't mess around don't mess around..
Więc nie krępuj się, nie krępuj się..
don't mess around with me.
nie zadzieraj ze mną.
I'm evil, I'm evil, evil, evil..
Jestem zły, jestem zły, zły, zły..
So, don't mess around with me.
Więc nie zadzieraj ze mną.
I'm evil, I'm evil, evil, evil..
Jestem zły, jestem zły, zły, zły..
So, don't mess around with me.
Więc nie zadzieraj ze mną.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.