Tryin' to Get to You كلمات أغنية ترجمة عربية

إلفيس بريسلي - أحاول الوصول إليك

by Elvis Presley

Elvis Presley - Tryin' to Get to You كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Tryin' to Get to You - Elvis Presley
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Elvis Presley Tryin' to Get to You

I've been traveling over miles
لقد سافرت أكثر من أميال
Even through the valleys, too
وحتى من خلال الوديان أيضا
I've been traveling night and day
لقد كنت أسافر ليلا ونهارا
I've been running all the way
لقد كنت أركض طوال الطريق
Baby, trying to get to you
حبيبتي احاول الوصول اليك
Ever since I read your letter
منذ أن قرأت رسالتك
Where you said you loved me true
حيث قلت أنك تحبني صحيحا
I've been traveling night and day
لقد كنت أسافر ليلا ونهارا
I've been running all the way
لقد كنت أركض طوال الطريق
Baby, trying to get to you
حبيبتي احاول الوصول اليك
Middle 8
الأوسط 8
When I read your loving letter
عندما قرأت رسالتك الغرامية
Then my heart began to sing
ثم بدأ قلبي بالغناء
There were many miles between us
كانت هناك أميال كثيرة بيننا
But they didn't mean a thing
لكنهم لم يقصدوا شيئا
I just had to reach you, baby
كان عليّ فقط أن أصل إليك، يا عزيزتي
In spite of all that I've been through
بالرغم من كل ما مررت به
I kept traveling night and day
ظللت أسافر ليلا ونهارا
I kept running all the way
ظللت أركض طوال الطريق
Baby, trying to get to you
حبيبتي احاول الوصول اليك
| Bb | % | F | % |
| ب | % | ف | % |
| Bb7 | % | C | % |
| ب ب 7 | % | ج | % |
Well if I had to do it over
حسنًا ، إذا اضطررت إلى القيام بذلك مرة أخرى
That's exactly what I'd do
هذا بالضبط ما سأفعله
I would travel night and day
سأسافر ليلا ونهارا
And I'd still run all the way
وما زلت أركض طوال الطريق
Baby, trying to get to you
حبيبتي احاول الوصول اليك
Middle 8
الأوسط 8
Well, there's nothing that could hold me
حسنًا، لا يوجد شيء يمكن أن يوقفني
Or that could keep me away from you
أو هذا يمكن أن يبعدني عنك
When your loving letter told me
عندما أخبرتني رسالتك الغرامية
That you really loved me true
أنك أحببتني حقًا
Lord above me knows I love you
الرب فوقي يعلم أنني أحبك
It was He who brought me through
لقد كان هو الذي أتى بي
When my way was darkest night
عندما كان طريقي أحلك الليل
He would shine His brightest light
سوف يضيء نوره الساطع
When I was trying to get to you
عندما كنت أحاول الوصول إليك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.