Unchained Melody Текст Песни Перевод на Русский

Unchained Melody
Раскованная мелодия
Elvis Presley
Элвис Пресли
of them are in keys C, G, or F. Personally, I prefer to sing
из них в тональностях C, G или F. Лично я предпочитаю петь
in D. For those who love to sing in the same key, I hope you
in D. Для тех, кто любит петь в одной тональности, надеюсь, вы
will like this version. This is my first post so please forgive any
эта версия понравится. Это мой первый пост, поэтому прошу простить
chording mistake. Comments (especially corrections), kindly
ошибка в аккорде. Комментарии (особенно исправления) любезны
Oh, my love, my darling
О, моя любовь, моя дорогая
I've hungered for your touch
Я жаждал твоего прикосновения
A long, lonely time
Долгое, одинокое время
(Chorus)
(Припев)
And time goes by, so slowly
И время идет так медленно
And time can do so much
И время может сделать так много
Are you still mine?
Ты все еще мой?
I need your love
мне нужна твоя любовь
I need your love
мне нужна твоя любовь
God speed your love to me
Боже, ускорь твою любовь ко мне
Lonely rivers flow to the sea, to the sea
Одинокие реки текут к морю, к морю
To the open arms of the sea
В объятия моря
Lonely rivers sigh
Одинокие реки вздыхают
Wait for me, wait for me
Подожди меня, подожди меня
I'll be coming home
я вернусь домой
Wait for me
Подожди меня
Oh, my love, my darling
О, моя любовь, моя дорогая
I've hungered for your touch
Я жаждал твоего прикосновения
A long, lonely time
Долгое, одинокое время
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
I need your love
мне нужна твоя любовь
I need your love
мне нужна твоя любовь
God speed your love to me
Боже, ускорь твою любовь ко мне
(End song with) Bm G A D
(Закончить песню словами) Bm G A D