Belongs to You Songtekst Nederlandse Vertaling

I wasted so much time believing that in this life
Ik heb zoveel tijd verspild door dat te geloven in dit leven
You try to get all you can take
Je probeert alles te pakken wat je kunt pakken
When all along what I've been needing
Terwijl ik de hele tijd nodig had
Was to find just one good reason
Ik wilde maar één goede reden vinden
To give myself, really give myself away
Om mezelf te geven, mezelf echt weg te geven
(Chorus)
(koor)
Every smile that lights my face
Elke glimlach die mijn gezicht verlicht
Every teardrop, every trace
Elke traan, elk spoor
Every secret hidden place
Elke geheime verborgen plek
Belongs to you
Hoort bij jou
Anything that's good in me
Alles wat goed in mij is
All I ever hope to be
Alles wat ik ooit hoop te zijn
Every drop of every dream
Elke druppel van elke droom
Belongs to you
Hoort bij jou
(Intro)
(Inleiding)
You know the me that I remember
Je kent de ik die ik me herinner
Always thought you had to keep it all inside
Altijd gedacht dat je alles binnen moest houden
You get in trouble being tender
Je krijgt problemen met tederheid
So you never say surrender
Je zegt dus nooit overgave
But it took you to finally prove me wrong
Maar het kostte jou om eindelijk te bewijzen dat ik ongelijk had
(Chorus: end on F#m)
(Refrein: einde op F#m)
I'm letting go I'm letting go now
Ik laat los, ik laat nu los
D C (ring out)
DC (ring uit)
Of everything I've ever held onto
Van alles waar ik me ooit aan heb vastgehouden
Every place I've ever been
Elke plaats waar ik ooit ben geweest
Every chance I'll get again
Elke kans krijg ik opnieuw
Every secret every sin
Elk geheim, elke zonde
Belongs to you
Hoort bij jou
Anything that's good in me
Alles wat goed in mij is
All I ever hope to be
Alles wat ik ooit hoop te zijn
Every drop of every dream
Elke druppel van elke droom
Belongs to you
Hoort bij jou
(Intro)
(Inleiding)