Triumph and Disaster Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Emil Bulls - Zafer ve Felaket

by Emil Bulls

Emil Bulls - Triumph and Disaster şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Triumph and Disaster - Emil Bulls
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Emil Bulls Triumph and Disaster

Intro: D# G C D# G D
Giriş: D# G C D# G D
In my heart it's summertime, my world is shining in brightest light
Kalbimde yaz zamanı, dünyam en parlak ışıkta parlıyor
I am sober my mind is clear, nothing and nobody haunts me here
Ayığım, aklım açık, burada hiçbir şey ve hiç kimse beni rahatsız etmiyor
the sweetest sounds, I let it all hang out
en tatlı sesler, hepsinin takılmasına izin verdim
in a moving and majestic atmosphere
hareketli ve görkemli bir atmosferde
a divine revelation
ilahi bir vahiy
born for my delight
zevkim için doğdum
born to ease, born to excite
Rahatlamak için doğdu, heyecanlandırmak için doğdu
may her reign never end
saltanatı hiç bitmesin
I've never been closer to you, closer to you sweet love
Sana hiç bu kadar yakın olmamıştım, sana hiç bu kadar yakın olmamıştım tatlı aşkım
I walk between triumph and disaster
Zaferle felaket arasında yürüyorum
for you
senin için
whenever the tide sets in to drown my senses from within
ne zaman gelgit gelip duyularımı içeriden boğmaya başlasa
to terrorize all of my thoughts and break open long forgotten wounds
tüm düşüncelerimi terörize etmek ve uzun zamandır unutulmuş yaraları açmak
her various works guide me out of misery
onun çeşitli çalışmaları beni sefaletten kurtarıyor
her imperial arms offer relief
imparatorluk kolları rahatlama sağlıyor
a divine revelation
ilahi bir vahiy
born for my delight
zevkim için doğdum
born to ease, born to excite
Rahatlamak için doğdu, heyecanlandırmak için doğdu
may her reign never end
saltanatı hiç bitmesin
I've never been closer to you, closer to you sweet love
Sana hiç bu kadar yakın olmamıştım, sana hiç bu kadar yakın olmamıştım tatlı aşkım
I walk between triumph and disaster
Zaferle felaket arasında yürüyorum
for you
senin için
hmm
hmm
I take you from this day forward for better or for worse
Seni bu günden iyiye ya da kötüye götürüyorum
for richer for poorer in sickness in health
daha zengin için daha fakir için hastalıkta sağlıkta
to love and to cherish
sevmek ve değer vermek
from this day forward, from this day forward until
bu günden itibaren, bu günden itibaren şu ana kadar
from this day forward until
bu günden itibaren şu ana kadar
from this day forward until
bu günden itibaren şu ana kadar
death do us part
ölüm bizi ayırır
born for my delight
zevkim için doğdum
born to ease born to excite
rahatlatmak için doğdu heyecanlandırmak için doğdu
may her reign never end
saltanatı hiç bitmesin
I've never been closer to you, closer to you sweet love
Sana hiç bu kadar yakın olmamıştım, sana hiç bu kadar yakın olmamıştım tatlı aşkım
I walk between triumph and disaster
Zaferle felaket arasında yürüyorum
for you
senin için

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.