Sunshine on a Rainy Day كلمات أغنية ترجمة عربية

SUNSHINE ON A RAINY DAY
أشعة الشمس في يوم ممطر
Intro:
مقدمة:
Yeah, yeah
نعم نعم
e]---------0----------------0-----0----------0--------------0------
ه]---------00---------------------0--------0-------------0------
b]-------3---3---3--------3---3-----3------3---3----------3---3----
ب]-------3---3---3--------3-----3----3---------3---3----
g]-----2-------2---2----2-------2--------2-------2------2-------2--
ز]-----2-------2---2----2-------2-------2------2-------2---
d]---0---------------------------------0--------------0------------
د]---0---------------------------------0-------------0------------
a]-------------------3---------------------------------------------
أ]----3------------------------------------------------------------
E]-----------------------------------------------------------------
ه]-----------------------------------------------------------------
Ooh, ooh-ooh
أوه، أوه أوه
e]---------0----------------0-----0----------0--------------0------
ه]---------00---------------------0--------0-------------0------
b]-------3---3---3--------3---3-----3------3---3----------3---3----
ب]-------3---3---3--------3-----3----3---------3---3----
g]-----2-------2---2----2-------2--------2-------2------2-------2--
ز]-----2-------2---2----2-------2-------2------2-------2---
d]---0---------------------------------0--------------0------------
د]---0---------------------------------0-------------0------------
a]-------------------3---------------------------------------------
أ]----3------------------------------------------------------------
E]-----------------------------------------------------------------
ه]-----------------------------------------------------------------
I see you in the darkness
أراك في الظلام
I see you in the light
أراك في النور
I see your eyes shining
أرى عينيك مشرقة
In through the night
في خلال الليل
Make me feel, make me feel
اجعلني أشعر، اجعلني أشعر
Like I belong
وكأنني أنتمي
Don't leave me, you won't leave me here
لا تتركني، لن تتركني هنا
All alone
كل وحده
Cast your eyes
ألق عينيك
Like summer skies
مثل سماء الصيف
Bluer than the ocean
أكثر زرقة من المحيط
Clearer than the skies, yeah!
أوضح من السماء، نعم!
Sunshine on a rainy day (sunshine)
أشعة الشمس في يوم ممطر (أشعة الشمس)
Makes my soul, makes my soul trip, trip, trip away
يجعل روحي، يجعل روحي رحلة، رحلة، رحلة بعيدا
Sunshine on a rainy day (sunshine)
أشعة الشمس في يوم ممطر (أشعة الشمس)
Makes my soul, makes my soul trip, trip, trip away
يجعل روحي، يجعل روحي رحلة، رحلة، رحلة بعيدا
You touch me with your spirit
أنت تلمسني بروحك
You touch me with your heart
أنت تلمسني بقلبك
You touch me in the darkness
أنت تلمسني في الظلام
I feel it start
أشعر أنها تبدأ
Make it feel, make it feel
اجعله يشعر، اجعله يشعر
So unreal (so unreal)
غير واقعي جدًا (غير واقعي جدًا)
Like a wind in the desert
مثل الريح في الصحراء
Like a moon on the sea
مثل القمر على البحر
Sunshine on a rainy day (sunshine)
أشعة الشمس في يوم ممطر (أشعة الشمس)
Makes my soul, makes my soul trip, trip, trip away
يجعل روحي، يجعل روحي رحلة، رحلة، رحلة بعيدا
Sunshine on a rainy day (sunshine)
أشعة الشمس في يوم ممطر (أشعة الشمس)
Makes my soul, makes my soul trip, trip, trip away
يجعل روحي، يجعل روحي رحلة، رحلة، رحلة بعيدا
Sunshine on a rainy day (sunshine)
أشعة الشمس في يوم ممطر (أشعة الشمس)
Makes my soul, makes my soul trip, trip, trip away
يجعل روحي، يجعل روحي رحلة، رحلة، رحلة بعيدا
Sunshine on a rainy day (sunshine)
أشعة الشمس في يوم ممطر (أشعة الشمس)
Makes my soul, makes my soul trip, trip, trip away
يجعل روحي، يجعل روحي رحلة، رحلة، رحلة بعيدا
Make it feel, make it feel
اجعله يشعر، اجعله يشعر
So unreal (so unreal)
غير واقعي جدًا (غير واقعي جدًا)
Like a wind in the desert
مثل الريح في الصحراء
Like a moon on the sea
مثل القمر على البحر
Sunshine on a rainy day (sunshine)
أشعة الشمس في يوم ممطر (أشعة الشمس)
Makes my soul, makes my soul trip, trip, trip away
يجعل روحي، يجعل روحي رحلة، رحلة، رحلة بعيدا
Sunshine on a rainy day (sunshine)
أشعة الشمس في يوم ممطر (أشعة الشمس)
Makes my soul, makes my soul trip, trip, trip away
يجعل روحي، يجعل روحي رحلة، رحلة، رحلة بعيدا
Sunshine on a rainy day (sunshine)
أشعة الشمس في يوم ممطر (أشعة الشمس)
Makes my soul, makes my soul trip, trip, trip away
يجعل روحي، يجعل روحي رحلة، رحلة، رحلة بعيدا
Sunshine on a rainy day (sunshine)
أشعة الشمس في يوم ممطر (أشعة الشمس)
Makes my soul, makes my soul trip, trip, trip away
يجعل روحي، يجعل روحي رحلة، رحلة، رحلة بعيدا
Sunshine on a rainy day (sunshine)
أشعة الشمس في يوم ممطر (أشعة الشمس)
Makes my soul, makes my soul trip, trip, trip away
يجعل روحي، يجعل روحي رحلة، رحلة، رحلة بعيدا
Sunshine on a rainy day (sunshine)
أشعة الشمس في يوم ممطر (أشعة الشمس)
Makes my soul, makes my soul trip, trip, trip away
يجعل روحي، يجعل روحي رحلة، رحلة، رحلة بعيدا