Christmas Day (I Wish I Was Surfing) كلمات أغنية ترجمة عربية

CHRISTMAS DAY (I WISH I WAS SURFING)
يوم عيد الميلاد (أتمنى لو كنت أركب الأمواج)
From the Album: This is Christmas
من الألبوم: هذا هو عيد الميلاد
by Emmy the Great & Tim Wheeler (ASH)
بقلم إيمي العظيم وتيم ويلر (ASH)
Chords by Rintyboos 22/12/11
الحبال التي كتبها Rintyboos 22/12/11
Its christmas day and I wish I was surfing
إنه يوم عيد الميلاد وأتمنى لو كنت أتصفح
I always hate the snow
أنا دائما أكره الثلج
I wonder how the waves are lookin
وأتساءل كيف تبدو الأمواج
at the shores of Mexico
على شواطئ المكسيك
So put me on a plane i'll go any destination
لذا ضعوني على متن طائرة وسأذهب إلى أي وجهة
as long as its not cold
طالما أنها ليست باردة
and the surf is high so here's an invitation so
والأمواج عالية لذا فهذه دعوة لذلك
come on girl lets go
هيا يا فتاة لنذهب
I'm dreamin'
أنا أحلم
of the breakers
من القواطع
im wishin
أنا أتمنى
I could take you there
يمكنني أن آخذك إلى هناك
Oooooooh oohh oohh oooh ooooh oooooh oooooh
أووووووه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oooooooh oohh oohh oooh ooooh oooooh oooooh
أووووووه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oooooooh oohh oohh oooh ooooh oooooh oooooh
أووووووه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oooooooh oohh oohh oooh ooooh oooooh oooooh
أووووووه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Verse (hit each chord hard, then mute)
الآية (اضرب كل وتر بقوة، ثم كتم الصوت)
Its christmas day and I wanna go surfin
إنه يوم عيد الميلاد وأريد أن أذهب لركوب الأمواج
somewhere far from here
في مكان بعيد عن هنا
take me where the sun is shining
خذني حيث تشرق الشمس
and the ocean air is clear
وهواء المحيط صافي
I dont care i'll go any destination
لا يهمني سأذهب إلى أي وجهة
as long as you come too
طالما أنك تأتي أيضا
We'll spend christmas night
سنقضي ليلة عيد الميلاد
by a beach fire on the sand
بنيران الشاطئ على الرمال
Under silver moon
تحت القمر الفضي
Pre Chorus
ما قبل جوقة
Im dreamin'
أنا أحلم
of the breakers
من القواطع
i'm wishin'
أنا أتمنى
I could take you there
يمكنني أن آخذك إلى هناك
Oooooooh oohh oohh oooh ooooh oooooh oooooh
أووووووه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oooooooh oohh oohh oooh ooooh oooooh oooooh
أووووووه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oooooooh oohh oohh oooh ooooh oooooh oooooh
أووووووه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oooooooh oohh oohh oooh ooooh oooooh oooooh
أووووووه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Ahhhhhhh by the ocean blue ooooooh oooooooooh
Ahhhhhhh by the ocean blue ooooooh oooooooooh
I'll sing a song for you oooooooh oooooooooh
سأغني لك أغنية أوووووووووووه
Oooooooooooooh Oooooooooooh Ooooooooooooh
أووووووووووووووووه أوووووووووووه
It's christmas day and I wish I was surfin
إنه يوم عيد الميلاد وأتمنى لو كنت أركب الأمواج
christmas day and I wish I was surfin
يوم عيد الميلاد وأتمنى لو كنت أتصفح
christmas day and I wish I was surfin
يوم عيد الميلاد وأتمنى لو كنت أتصفح