Everything Reminds Me of You Текст Песни Перевод на Русский

Everything reminds me of you,
Всё напоминает мне о тебе,
Somewhere out roaming tonight,
Где-то бродя сегодня вечером,
You fought the bottle, and I
Ты боролся с бутылкой, а я
Came out behind.
Вышел сзади.
Now everything reminds me of you, tonight
Теперь все напоминает мне о тебе сегодня вечером
Oh but the fire, Will carry less higher, in time.
О, но огонь, Со временем, унесет меньше выше.
And the drinks have been drunk,
И напитки были выпиты,
And the ships have been sunk,
И корабли потоплены,
And the barmaids are going to bed.
И барменши собираются спать.
m
м
Oh but my memory,
О, но моя память,
Is alive as the sea,
Жив, как море,
Coming over the shoreline
Выходя за береговую линию
Like a breath.
Как дыхание.
Everything reminds me of you,
Всё напоминает мне о тебе,
Somewhere out roaming tonight,
Где-то бродя сегодня вечером,
You fought the bottle, and I came out behind.
Ты боролся с бутылкой, а я вышел сзади.
You were gone in a breeze like the heart that was squeezing too tight
Ты исчез на ветру, как сердце, которое сжималось слишком сильно.
Oh but the fire, Will carry less higher, in time.
О, но огонь, Со временем, унесет меньше выше.
And the drinks have been drunk,
И напитки были выпиты,
And the ships have been sunk,
И корабли потоплены,
And the barmaids are going to bed.
И барменши собираются спать.
Oh but my memory, Is alive as the sea,
О, но моя память, Жива, как море,
Coming over the shoreline, Like a breath.
Пересекая береговую линию, Как дыхание.
(ddddd)aaaa
(ддддд) аааа
(Daa Daa da Daaaaaaa ) x 3
(Даа даа да даааааа) x 3
Everything reminds me of you, tonight
Сегодня вечером все напоминает мне о тебе
These are mostly right, and it is the same key Emmy plays it in.
По большей части они правы, и именно в этом ключе обыгрывает это Эмми.
Not sure about a couple of them whether they should be F or Am or some fancier chord.
Не уверен насчет пары из них, должны ли они быть F или Am или каким-то более причудливым аккордом.