Bad Moon Rising Versuri Traducere în Română

I see a bad moon a rising
Văd o lună rea o răsărire
I see trouble on the way
Văd probleme pe drum
I see earth quakes and lightnin'
Văd cutremure și fulgere
I see bad times today
Azi văd vremuri rele
Don't go around tonight
Nu te plimba în seara asta
Well, it's bound to take your life
Ei bine, este obligat să-ți ia viața
There's a bad moon on the rise
Este o lună proastă în creștere
I hear hurricanes a blowin'
Aud uraganele exploziv
I know the end is comin' soon
Știu că sfârșitul vine în curând
I feel rivers over flowin'
Simt râurile curgând
I hear the voice of rage and ruin
Aud vocea furiei și a ruinei
Don't go around tonight
Nu te plimba în seara asta
Well, it's bound to take your life
Ei bine, este obligat să-ți ia viața
There's a bad moon on the rise
Este o lună proastă în creștere
Hope you got your things together
Sper că ți-ai pus lucrurile împreună
Hope you are quite prepared to die
Sper că ești destul de pregătit să mori
Looks like we're in for nasty weather
Se pare că avem vreme urâtă
One eye is takin for an eye
Un ochi este luat pentru un ochi
Don't go around tonight
Nu te plimba în seara asta
Well, it's bound to take your life
Ei bine, este obligat să-ți ia viața
There's a bad moon on the rise
Este o lună proastă în creștere
Don't go around tonight
Nu te plimba în seara asta
Well, it's bound to take your life
Ei bine, este obligat să-ți ia viața
There's a bad moon on the rise
Este o lună proastă în creștere
From Emmylou Harris "Evangeline"
De la Emmylou Harris „Evangeline”
Warner Brothers Records 1981
Warner Brothers Records 1981
Jondora Music(BMI)
Jondora Music (IMC)