If I Needed You كلمات أغنية ترجمة عربية
إيميلو هاريس - إذا كنت بحاجة إليك
Emmylou Harris - If I Needed You كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
If I needed you
إذا كنت بحاجة إليك
Would you come to me
هل تأتي لي
Would you come to me
هل تأتي لي
For to ease my pain
من أجل تخفيف آلامي
If you needed me
إذا كنت في حاجة لي
I would come to you
سوف آتي إليك
I would swim the seas
أود أن أسبح البحار
For to ease your pain
من أجل تخفيف آلامك
Well the night's forelorn
حسنا الليلة بائدة
And the morning's born
وولد الصباح
And the morning shines
ويشرق الصباح
With the lights of love
مع أضواء الحب
And you'll miss sunrise
وسوف تفوت شروق الشمس
If you close your eyes
إذا أغمضت عينيك
And that would break
وهذا من شأنه أن ينكسر
My heart in two
قلبي في اثنين
If I needed you
إذا كنت بحاجة إليك
Would you come to me
هل تأتي لي
Would you come to me
هل تأتي لي
For to ease my pain
من أجل تخفيف آلامي
If you needed me
إذا كنت في حاجة لي
I would come to you
سوف آتي إليك
I would swim the seas
أود أن أسبح البحار
For to ease your pain
من أجل تخفيف آلامك
Baby's with me now
الطفل معي الآن
Since I showed her how
منذ أن أظهرت لها كيف
To lay her lilly
لوضع ليلي لها
Hand in mine
يد في يدي
Who would ill agree
من سيوافق على ذلك
She's a sight to see
انها مشهد لنرى
A treasure for
كنز ل
The poor to find
الفقراء للعثور على
If I needed you
إذا كنت بحاجة إليك
Would you come to me
هل تأتي لي
Would you come to me
هل تأتي لي
For to ease my pain
من أجل تخفيف آلامي
If you needed me
إذا كنت في حاجة لي
I would come to you
سوف آتي إليك
I would swim the seas
أود أن أسبح البحار
For to ease your pain
من أجل تخفيف آلامك
Copyright United Artist Music/Columbine Muisc(ASCAP)
حقوق الطبع والنشر لشركة United Artist Music/Columbine Muisc (ASCAP)
Warner Brothers Records 1981
تسجيلات وارنر براذرز 1981
From Emmylou Harris "Cimarron"
من إيميلو هاريس "سيمارون"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
