Sweet Dreams Текст Песни Перевод на Русский

Date: Thu, 11 Jan 96 10:11:24 WET
Дата: четверг, 11 января 1996 г., 10:11:24 WET
Subject: TAB: Sweet Dreams by Don Gibson
Тема: TAB: Sweet Dreams Дона Гибсона
Lyrics and chord progression taken from the OLGA archive (version by Patsy
Текст и последовательность аккордов взяты из архива ОЛЬГА (версия Patsy
Cline, transcribed by jamesb@animal-farm.nevada.edu).
Клайн, автор: jamesb@animal-farm.nevada.edu).
SWEET DREAMS (Don Gibson)
СЛАДКИЕ СНОВИДЕНИЯ (Дон Гибсон)
Performed by Emmylou Harris (from the album Elite Hotel); Capo on 1st fret
Исполняет Эммилу Харрис (из альбома Elite Hotel); Каподастр на 1 ладу
Sweet dreams of you
Сладких снов о тебе
Every night I go through
Каждую ночь я прохожу
Why can't I forget you and start my life anew
Почему я не могу забыть тебя и начать жизнь заново?
Instead of having sweet dreams about you
Вместо того, чтобы мечтать о тебе сладких снов
You don't love me, it's plain
Ты меня не любишь, это ясно
I should have known you'll never wear my ring
Я должен был знать, что ты никогда не наденешь мое кольцо
I know I should hate you the whole night through
Я знаю, что должен ненавидеть тебя всю ночь напролет.
Instead of having sweet dreams about you
Вместо того, чтобы мечтать о тебе сладких снов
Sweet dreams of you
Сладких снов о тебе
Things I know can't come true
То, что я знаю, не может сбыться
Why can't I forget the past, start loving someone new
Почему я не могу забыть прошлое, полюбить кого-то нового
Instead of having sweet dreams about you
Вместо того, чтобы мечтать о тебе сладких снов
Performed by Elvis Costello (from the album Almost Blue)
Исполняет Элвис Костелло (из альбома Почти Blue)
Sweet dreams of you
Сладких снов о тебе
Every night I go through
Каждую ночь я прохожу
I should hate you, girl, the whole night through
Я должен ненавидеть тебя, девочка, всю ночь напролет.
Instead of having sweet dreams all about you
Вместо того, чтобы видеть сладкие сны о тебе
You don't love me, it's plain
Ты меня не любишь, это ясно
I should have known you'd never share my name
Я должен был знать, что ты никогда не назовешь мое имя
Why can't I forget you, girl, start loving someone new
Почему я не могу забыть тебя, девочка, полюбить кого-то нового
Instead of having sweet dreams all about you
Вместо того, чтобы видеть сладкие сны о тебе
Why can't I forget my past, start loving someone new
Почему я не могу забыть свое прошлое и полюбить кого-то нового
Instead of having sweet dreams all about you
Вместо того, чтобы видеть сладкие сны о тебе
Sweet dreams of you
Сладких снов о тебе
Every night I go through
Каждую ночь я прохожу
I should hate you, girl, the whole night through
Я должен ненавидеть тебя, девочка, всю ночь напролет.
Instead of having sweet dreams all about you
Вместо того, чтобы видеть сладкие сны о тебе
Instead of having sweet dreams about you
Вместо того, чтобы мечтать о тебе сладких снов