Waltz Across Texas Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Emmylou Harris Waltz Across Texas Tonight by Rodney Crowell
Emmylou Harris Waltz Across Texas Tonight Rodneya Crowella
Emmylou Harris
Emmylou Harris
Emmylou vocals/acoustic guitar
Emmylou wokal/gitara akustyczna
Daniel Lanois mandolin/guitar
Mandolina/gitara Daniela Lanoisa
Malcolm Burn piano/slide guitar
Malcolm Burn – fortepian/gitara slide
Larry Mullen Jr drums
Larry Mullen Jr., perkusja
Tony Hall bass
Bas Tony’ego Halla
Kate McGarrigle harmony
Harmonia Kate McGarrigle
Anna McGarrigle harmonu
Harmonia Anna McGarrigle
The wind can blow cold, it moans and it cries
Wiatr potrafi wiać zimny, jęczy i płacze
When it carries the sound of a thousand goodbyes
Kiedy niesie dźwięk tysiąca pożegnań
But if you listen tonight on that high, lonely plain
Ale jeśli posłuchasz dziś wieczorem na tej wysokiej, samotnej równinie
You'll just hear my voice as it calls out your name
Usłyszysz mój głos, gdy będzie wołał Twoje imię
You'll just hear my voice as it calls out your name
Usłyszysz mój głos, gdy będzie wołał Twoje imię
You've been on a road that just don't seem to end
Byłeś na drodze, która wydaje się nie mieć końca
Where that broken old heart of yours won't ever mend
Gdzie twoje złamane, stare serce nigdy się nie naprawi
You've crossed over bridges and bridges they burn
Przeszedłeś przez mosty i mosty, które palą
So many rivers and so much to learn
Tyle rzek i tyle do nauczenia się
So many bridges and so much to learn
Tyle mostów i tyle do nauczenia się
But the moon is so full, the stars are so bright
Ale księżyc jest tak pełny, gwiazdy są tak jasne
And my hand is steady, my touch is light
A moja ręka jest pewna, mój dotyk jest lekki
Look in my eyes, hold on real tight
Spójrz mi w oczy, trzymaj się naprawdę mocno
And I'll waltz you my darling across Texas tonight
I dzisiaj wieczorem zatańczę z tobą walca, kochanie, przez cały Teksas
I'll waltz you my darling across Texas tonight
Dziś wieczorem poprowadzę cię walciem, kochanie, przez Teksas
We both have known hard luck And love that's gone wrong
Oboje zaznaliśmy pecha i miłości, która się nie udała
When the ghosts take the shadows and The night takes too long
Kiedy duchy zabierają cienie i noc trwa zbyt długo
We folded our cards when the hand wasn't strong
Pasowaliśmy nasze karty, gdy ręka nie była silna
But that wheel will keep spinning long after we're gone
Ale to koło będzie się kręcić jeszcze długo po naszym odejściu
Yeah, that wheel will keep spinning long after we're gone
Tak, to koło będzie się kręcić jeszcze długo po naszym odejściu
And the moon is so full, the stars are so bright
A księżyc jest w pełni, gwiazdy są tak jasne
And my hand is steady, my touch is light
A moja ręka jest pewna, mój dotyk jest lekki
Look in my eyes, hold on real tight
Spójrz mi w oczy, trzymaj się naprawdę mocno
and I'll Waltz you my darling across Texas tonight
i dzisiaj wieczorem zatańczę z tobą walca, kochanie, w całym Teksasie
I'll waltz you my darling across Texas tonight
Dziś wieczorem poprowadzę cię walciem, kochanie, przez Teksas
Look in my eyes, hold on real tight
Spójrz mi w oczy, trzymaj się naprawdę mocno
And I'll waltz you my darling across Texas tonight
I dzisiaj wieczorem zatańczę z tobą walca, kochanie, przez cały Teksas
I'll waltz you my darling across Texas tonight
Dziś wieczorem poprowadzę cię walciem, kochanie, przez Teksas
From Emmylou Harris "Wrecking Ball"
Z Emmylou Harris „Wrecking Ball”
Asylum Records
Rejestry azylowe
Sony Tunes/Poodlebone Music
Muzyka Sony Tunes/Poodlebone