Beyond the Great Vast Forest Letra Traducción al Español

Title : Beyond The Great Vast Forest
Título: Más allá del gran bosque
This is track 5 from the complete "In The Nightside Eclipse" tablature
Esta es la pista 5 de la tablatura completa "In The Nightside Eclipse"
available at: http://destroy.net/tabs/emperor
disponible en: http://destroy.net/tabs/emperor
Legend
Leyenda
h = hammer-on
h = martillo
p = pull-off
p = arranque
b = bend
b = doblar
r = bend release
r = liberación de curvatura
/ = slide up/down
/ = deslizar hacia arriba/abajo
= natural harmonic
= armónico natural
(5) = artifical harmonic
(5) = armónico artificial
~ = vibrato
~ = vibrato
tr = trill
tr = trino
g1 = guitar #1 Ishan(?), notes on top of staff
g1 = guitarra #1 Ishan(?), notas encima del pentagrama
(5) = notes played only by g2 Samoth(?)
(5) = notas tocadas sólo por g2 Samoth(?)
g2 = guitar #2 Samoth(?), notes on bottom of staff
g2 = guitarra #2 Samoth(?), notas en la parte inferior del pentagrama
trem. = tremelo picking
temblor. = recolección de trémelo
r# = riff #
r# = riff#
b# = break #
b# = descanso#
r1, g1, trem. g1 possibly only (#)
r1, g1, temblor. g1 posiblemente solo (#)
g2, follow g1 or possibly only lower notes.
g2, sigue a g1 o posiblemente solo notas más bajas.
r2, g2, sometimes g1&g2, r2, g1
r2, g2, a veces g1 y g2, r2, g1
r3a, g1 & g2 r3b, g1 & g2
r3a, g1 y g2 r3b, g1 y g2
r4a, g1 &g2 r4b, g1&g2
r4a, g1 y g2 r4b, g1 y g2
r5/ending, g1&g2, trem.
r5/final, g1 y g2, temblor.
Em, (r4a 4X, r4b 4X) 2X, pattern 1, r5/ending 8X..fade out.
Em, (r4a 4X, r4b 4X) 2X, patrón 1, r5/final 8X... desvanecimiento.