Beni Vurup Yerde Bırakma Paroles Traduction Française
Emre Aydin - Ne me frappe pas et ne me laisse pas tomber
by Emre Aydın
Emre Aydın - Beni Vurup Yerde Bırakma paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Beni vurup yerde bırakma, katlanamıyorum hiçbir yokluğuna
Ne me frappe pas et ne me laisse pas par terre, je ne supporte pas ton absence
Beni vurup yerde bırakma, içim bağırdı da ben diyemedim ya
Ne me tire pas dessus et ne me laisse pas par terre, mes entrailles criaient mais je ne pouvais pas le dire.
Milyon şey var aklımda, gitmeseydin dinlerdin
J'ai un million de choses en tête, si tu n'y allais pas tu écouterais
Beni düşün bi kez de, diye başlamak isterdim
Je voudrais commencer par dire "pense à moi une fois"
İyi bak kendine bile diyemiyorum
Je ne peux même pas te dire de prendre soin de toi.
İyi bak kendine bile diyemiyorum
Je ne peux même pas te dire de prendre soin de toi.
Konuşsam faydasız ya ama susamıyorum
C'est inutile si je parle mais je ne peux pas me taire
Beni vurup yerde bırakma, katlanamıyorum hiçbir yokluğuna
Ne me frappe pas et ne me laisse pas par terre, je ne supporte pas ton absence
Beni vurup yerde bırakma, içim bağırdı da ben diyemedim ya
Ne me tire pas dessus et ne me laisse pas par terre, mes entrailles criaient mais je ne pouvais pas le dire.
Bir tek şey var aslında, eğer konuşabilseydim
Il n'y a vraiment qu'une chose, si je pouvais parler
Beni böyle bırakma, diye haykırmak isterdim
J'aimerais crier : "Ne me laisse pas comme ça"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.