Beni Vurup Yerde Bırakma 歌詞 日本語訳
エムレ・アイディン - 私を殴らないで、私を放っておいてください
by Emre Aydın
Emre Aydın - Beni Vurup Yerde Bırakma の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Beni vurup yerde bırakma, katlanamıyorum hiçbir yokluğuna
私を殴らないで、地面に放置しないでください、私はあなたの不在に耐えられません
Beni vurup yerde bırakma, içim bağırdı da ben diyemedim ya
私を撃たないで、私を地面に置き去りにしないでください、私の心の中で叫びましたが、私はそれを言うことができませんでした。
Milyon şey var aklımda, gitmeseydin dinlerdin
頭の中にたくさんのことがある、もし行かなかったら聞いてくれるだろう
Beni düşün bi kez de, diye başlamak isterdim
「一度私のことを考えてみましょう」ということから始めたいと思います。
İyi bak kendine bile diyemiyorum
自分を大切にしろとは言えません。
İyi bak kendine bile diyemiyorum
自分を大切にしろとは言えません。
Konuşsam faydasız ya ama susamıyorum
話しても無駄だけど黙ってられない
Beni vurup yerde bırakma, katlanamıyorum hiçbir yokluğuna
私を殴らないで、地面に放置しないでください、私はあなたの不在に耐えられません
Beni vurup yerde bırakma, içim bağırdı da ben diyemedim ya
私を撃たないで、私を地面に置き去りにしないでください、私の心の中で叫びましたが、私はそれを言うことができませんでした。
Bir tek şey var aslında, eğer konuşabilseydim
本当に事は一つだけ、話せるとしたら
Beni böyle bırakma, diye haykırmak isterdim
「このままにしないで」と叫びたい
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
