Negro amor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro.: Dm
Wprowadzenie: DM
V, se mande, junte tudo que voc puder levar
Idź, zgub się, zbierz wszystko, co możesz zabrać
Ande, tudo que parece seu bom que agarre j
Chodź, wszystko, co ci się wydaje, jest teraz dobre do złapania
Seu filho feio e louco ficou s
Twój brzydki i szalony syn został sam
chorando feito fogo luz do sol
płacze jak płonące słońce
Os alquimistas j esto no corredor
Alchemicy są już w holu
e no tem mais nada negro amor
i nie ma już nic czarnej miłości
A estrada pra voc e o jogo a indecncia
Droga dla ciebie i gry to nieprzyzwoitość
junte tudo que voc conseguiu por coincidncia
zbierz wszystko, co dostałeś przez przypadek
e o pintor de rua que anda s
i malarz uliczny, który spaceruje samotnie
desenha maluquice em seu lenol
narysuj szalone rzeczy na swoim arkuszu
sob seus ps o cu tambm rachou
pod jego stopami niebo też pękło
e no tem mais nada negro amor
i nie ma już nic czarnej miłości
e no tem mais nada negro amor
i nie ma już nic czarnej miłości
Seus marinheiros mareados abandonam o mar
Jej marynarze z chorobą morską opuszczają morze
seus guerreiros desarmados no vo mais lutar
twoi nieuzbrojeni wojownicy nie będą już walczyć
seu namorado j vai dando o fora
twój chłopak już wychodzi
levando os cobertores? E agora?
zabrać koce? A teraz?
at o tapete sem voc voou
na dywan bez ciebie poleciałem
e no tem mais nada negro amor
i nie ma już nic czarnej miłości
e no tem mais nada...
i nic nie zostało...
(Negro amor)
(Czarna miłość)
As pedras do caminho deixe para trs
Zostaw kamienie ścieżki za sobą
esquea os mortos que no levantam mais
zapomnij o zmarłych, którzy już nie powstają
o vagabundo esmola pela rua
włóczęga żebrze na ulicy
vestindo a mesma roupa que foi sua
nosić takie same ubrania jak ty
risque outro fsforo, outra vida, outra luz, outra cor
zapal kolejną zapałkę, inne życie, inne światło, inny kolor
e no tem mais nada negro amor
i nie ma już nic czarnej miłości
e no tem mais nada negro amor
i nie ma już nic czarnej miłości
e no tem mais nada negro amor
i nie ma już nic czarnej miłości
e no tem mais nada negro amor
i nie ma już nic czarnej miłości