Alguien soy yo كلمات أغنية ترجمة عربية

إنريكي إغليسياس - شخص ما هو أنا

by Enrique Iglesias

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Enrique Iglesias Alguien soy yo

Chords:
الحبال:
G: 320033
ز: 320033
C: x32010
ج:x32010
D: xx0232
د:xx0232
Cmaj7: x32000
كماج 7:x32000
Am7: x02010
AM7:x02010
Am7/G: 3x2010
Am7/G: 3x2010
D7add2/F#:2x0120
D7add2/F#:2x0120
Bm: x24432
بي ام: x24432
Intro(and whenever G and C are being played)
المقدمة (وكلما تم تشغيل G وC)
T, no sabes quien soy yo,
أنت، أنت لا تعرف من أنا،
No s quien eres t,
أنا لا أعرف من أنت،
Y en realidad, quien sabe que somos los dos.
وحقا، من يدري أننا على حد سواء.
Y yo, como un secuestrador,
وأنا، مثل الخاطف،
te persigo por amor,
أطاردك من أجل الحب،
y aunque t no sepas mi direccin,
وعلى الرغم من أنك لا تعرف عنواني،
mi apellido y mi voz,
اسمي الأخير وصوتي،
y la clave de mi corazn...
ومفتاح قلبي..
Alguien te quiere,alguien te espera,
هناك من يحبك وهناك من ينتظرك
alguien te suea y t no sabes que soy yo,
هناك من يحلم بك ولا تعلم أنه أنا
Alguien te piensa, constantemente,
هناك من يفكر فيك باستمرار
alguien te busca y por fin te encontr,
هناك من يبحث عنك وأخيراً وجدك
Alguien te am y alguien soy yo!
هناك من أحبك وهناك من هو أنا!
Yo, no pido nada ms,
أنا لا أطلب أي شيء أكثر،
que estar feliz si tu lo estas,
أن تكون سعيدًا إذا كنت كذلك
y sentirte bien, aunque no sepas quien,
وأشعر بالرضا، حتى لو كنت لا تعرف من،
quien te quiere sin ms,
ومن يحبك دون مزيد من اللغط،
por encima del bien y del mal.
فوق الخير والشر.
Alguien te quiere,alguien te espera,
هناك من يحبك وهناك من ينتظرك
alguien te suea y t no sabes que soy yo,
هناك من يحلم بك ولا تعلم أنه أنا
Alguien te piensa, constantemente,
هناك من يفكر فيك باستمرار
alguien te busca y por fin te encontr,
هناك من يبحث عنك وأخيراً وجدك
y alguien soy yo!
وشخص ما أنا!
En el fondo de mi vida,
في أعماق حياتي،
no me queda otra salida ...que no seas t!
ليس لدي مخرج آخر... غيرك!
T, no sabes quien soy yo,
أنت، أنت لا تعرف من أنا،
No s quien eres t... Ya somos dos!
لا أعرف من أنت... هناك اثنان منا الآن!
Alguien te quiere,alguien te espera,
هناك من يحبك وهناك من ينتظرك
alguien te suea y t no sabes que soy yo,
هناك من يحلم بك ولا تعلم أنه أنا
Alguien te piensa, constantemente,
هناك من يفكر فيك باستمرار
alguien te busca y por fin te encontr,
هناك من يبحث عنك وأخيراً وجدك
Alguien te am y alguien soy yo!
هناك من أحبك وهناك من هو أنا!
Alguien te am y alguien soy yo! oh yeah
هناك من أحبك وهناك من هو أنا! أوه نعم

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.