Alguien soy yo Liedtext Deutsche Übersetzung
Enrique Iglesias – Jemand bin ich
Enrique Iglesias - Alguien soy yo Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Chords:
Akkorde:
G: 320033
G: 320033
C: x32010
C: x32010
D: xx0232
D: xx0232
Cmaj7: x32000
Cmaj7: x32000
Am7: x02010
Am7: x02010
Am7/G: 3x2010
Am7/G: 3x2010
D7add2/F#:2x0120
D7add2/F#:2x0120
Bm: x24432
Bm: x24432
Intro(and whenever G and C are being played)
Intro (und wann immer G und C gespielt werden)
T, no sabes quien soy yo,
Du weißt nicht, wer ich bin,
No s quien eres t,
Ich weiß nicht, wer du bist,
Y en realidad, quien sabe que somos los dos.
Und wirklich, wer weiß, dass wir beide sind.
Y yo, como un secuestrador,
Und ich, wie ein Entführer,
te persigo por amor,
Ich verfolge dich aus Liebe,
y aunque t no sepas mi direccin,
Und obwohl du meine Adresse nicht kennst,
mi apellido y mi voz,
mein Nachname und meine Stimme,
y la clave de mi corazn...
und der Schlüssel zu meinem Herzen...
Alguien te quiere,alguien te espera,
Jemand liebt dich, jemand wartet auf dich,
alguien te suea y t no sabes que soy yo,
Jemand träumt von dir und du weißt nicht, dass ich es bin,
Alguien te piensa, constantemente,
Jemand denkt ständig an dich,
alguien te busca y por fin te encontr,
Jemand sucht dich und hat dich endlich gefunden,
Alguien te am y alguien soy yo!
Jemand hat dich geliebt und jemand bin ich!
Yo, no pido nada ms,
Ich verlange nichts mehr,
que estar feliz si tu lo estas,
glücklich sein, wenn du es bist,
y sentirte bien, aunque no sepas quien,
und dich gut fühlen, auch wenn du nicht weißt, wer,
quien te quiere sin ms,
der dich ohne weiteres liebt,
por encima del bien y del mal.
über Gut und Böse.
Alguien te quiere,alguien te espera,
Jemand liebt dich, jemand wartet auf dich,
alguien te suea y t no sabes que soy yo,
Jemand träumt von dir und du weißt nicht, dass ich es bin,
Alguien te piensa, constantemente,
Jemand denkt ständig an dich,
alguien te busca y por fin te encontr,
Jemand sucht dich und hat dich endlich gefunden,
y alguien soy yo!
und jemand bin ich!
En el fondo de mi vida,
In den Tiefen meines Lebens,
no me queda otra salida ...que no seas t!
Ich habe keinen anderen Ausweg ... außer dir!
T, no sabes quien soy yo,
Du weißt nicht, wer ich bin,
No s quien eres t... Ya somos dos!
Ich weiß nicht, wer du bist... Wir sind jetzt zu zweit!
Alguien te quiere,alguien te espera,
Jemand liebt dich, jemand wartet auf dich,
alguien te suea y t no sabes que soy yo,
Jemand träumt von dir und du weißt nicht, dass ich es bin,
Alguien te piensa, constantemente,
Jemand denkt ständig an dich,
alguien te busca y por fin te encontr,
Jemand sucht dich und hat dich endlich gefunden,
Alguien te am y alguien soy yo!
Jemand hat dich geliebt und jemand bin ich!
Alguien te am y alguien soy yo! oh yeah
Jemand hat dich geliebt und jemand bin ich! Oh ja
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
