Bailando Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Yo te miro, se me corta la respiracion
Patrzę na ciebie i zatrzymuję oddech
Cuando tu me miras se me sube el corazon (Me palpita lento el corazon)
Kiedy na mnie patrzysz, moje serce rośnie (moje serce bije powoli)
Y en silencio tu mirada dice mil palabras
A w ciszy twoje spojrzenie mówi tysiąc słów
La noche en la que te suplico que no salga el sol
Noc, w której błagam Cię, abyś nie pozwolił wschodzić słońcu
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Bailando, (bailando,) bailando, (bailando)
Taniec, (taniec,) taniec, (taniec)
Tu cuerpo y el mio llenando el vacio
Twoje i moje ciało wypełniają pustkę
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
Chodzenie w górę i w dół (chodzenie w górę i w dół)
Bailando, (bailando,) bailando, (bailando)
Taniec, (taniec,) taniec, (taniec)
Ese fuego por dentro me va enloqueciendo me va saturando
Ten wewnętrzny ogień doprowadza mnie do szału, przesyca mnie
Chorus:
Chór:
Con tu fisica y tu quimica tambien tu anatomia
Z twoją fizyką i chemią, także z twoją anatomią
La cerveza y el tequila y tu boca con la mia
Piwo i tequila i twoje usta z moimi
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Nie mogę już tego znieść (nie mogę już tego znieść)
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Nie mogę już tego znieść (nie mogę już tego znieść)
Con esta melodia, tu color, tu fantasia
Z tą melodią, twoim kolorem, twoją fantazją
Con tu filosofia mi cabeza esta vacia
Przez twoją filozofię moja głowa jest pusta
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Nie mogę już tego znieść (nie mogę już tego znieść)
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Nie mogę już tego znieść (nie mogę już tego znieść)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Chcę być z tobą, żyć z tobą
Bailar contigo, tener contigo
Tańczyć z tobą, mieć z tobą
Una noche loca (una noche loca)
Szalona noc (szalona noc)
ay besar tu boca (y besar tu boca)
och, pocałuj twoje usta (i pocałuj twoje usta)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Chcę być z tobą, żyć z tobą
Bailar contigo, tener contigo una noche loca
Zatańcz z tobą, spędź z tobą szaloną noc
Con tremenda nota
Z ogromną nutą
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh)
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh)
Verse 2:
Werset 2:
Tu me miras y me llevas a otra dimension (Estoy en otra dimension)
Patrzysz na mnie i zabierasz mnie do innego wymiaru (jestem w innym wymiarze)
Tus latidos aceleran a mi corazon (Tus latidos aceleran a mi corazon)
Twoje uderzenia przyspieszają moje serce (Twoje uderzenia przyspieszają moje serce)
Que ironia del destino no poder tocarte
Cóż za ironia losu, że nie może cię dotknąć
Abrazarte y sentir la magia de tu olor
Przytul Cię i poczuj magię Twojego zapachu
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Bailando, (bailando,) bailando, (bailando)
Taniec, (taniec,) taniec, (taniec)
Tu cuerpo y el mio llenando el vacio
Twoje i moje ciało wypełniają pustkę
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
Chodzenie w górę i w dół (chodzenie w górę i w dół)
Bailando, (bailando,) bailando, (bailando)
Taniec, (taniec,) taniec, (taniec)
Ese fuego por dentro me va enloqueciendo me va saturando
Ten wewnętrzny ogień doprowadza mnie do szału, przesyca mnie
Chorus:
Chór:
Con tu fisica y tu quimica tambien tu anatomia
Z twoją fizyką i chemią, także z twoją anatomią
La cerveza y el tequila y tu boca con la mia
Piwo i tequila i twoje usta z moimi
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Nie mogę już tego znieść (nie mogę już tego znieść)
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Nie mogę już tego znieść (nie mogę już tego znieść)
Con esta melodia, tu color, tu fantasia
Z tą melodią, twoim kolorem, twoją fantazją
Con tu filosofia mi cabeza esta vacia
Przez twoją filozofię moja głowa jest pusta
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Nie mogę już tego znieść (nie mogę już tego znieść)
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Nie mogę już tego znieść (nie mogę już tego znieść)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Chcę być z tobą, żyć z tobą
Bailar contigo, tener contigo
Tańczyć z tobą, mieć z tobą
Una noche loca (una noche loca)
Szalona noc (szalona noc)
ay besar tu boca (y besar tu boca)
och, pocałuj twoje usta (i pocałuj twoje usta)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Chcę być z tobą, żyć z tobą
Bailar contigo, tener contigo una noche loca
Zatańcz z tobą, spędź z tobą szaloną noc
Con tremenda nota
Z ogromną nutą
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
(Oooch, oooch, oooch, oooch
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Oooo, ooo, ooo, ooo
Ooooh (bailando Amor) ooooh (bailando Amor)
Ooooh (tańcząca miłość) ooooh (tańcząca miłość)
ooooh (es que se me va el dolor)
ooooh (ból minął)
Ooooh)
Oooch)
Final Chord: Em
Końcowy akord: Em