Be With You Текст Песни Перевод на Русский

ENRIQUE IGLESIAS: BE WITH YOU
ЭНРИКЕ ИГЛЕСИАС: БУДЬ С ТОБОЙ
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
INTERLUDE:
ИНТЕРЛЮДИЯ:
Monday night I feel so low
В понедельник вечером я чувствую себя так плохо
Count the hours they go so slow
Подсчитайте часы, которые они идут так медленно
I know the sound of your voice
Я знаю звук твоего голоса
Can save my soul
Может спасти мою душу
City lights, streets of gold
Огни города, улицы золота
Look out my window to the world below
Посмотри в мое окно в мир внизу
Moves so fast and it feels so cold
Двигается так быстро, и мне так холодно.
And I'm all alone
И я совсем один
Don't let me die
Не дай мне умереть
I'm losing my mind
я схожу с ума
Baby just give me a sing
Детка, просто дай мне спеть
*only once
*только один раз
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And now that you're gone
И теперь, когда ты ушел
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой
And I can't go on
И я не могу продолжать
I wanna be with you
я хочу быть с тобой
Wanna be with you
Хочу быть с тобой
INTERLUDE:
ИНТЕРЛЮДИЯ:
I can't sleep and I'm up all night
Я не могу спать и не сплю всю ночь
Through these tears I try to smile
Сквозь эти слезы я пытаюсь улыбнуться
I know the touch of your hand
Я знаю прикосновение твоей руки
Can save my life
Может спасти мою жизнь
Don't let me down
Не подведи меня
Come to me now
Приди ко мне сейчас
I got to be with you some how
Я должен быть с тобой каким-то образом
*only once
*только один раз
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And now that you're gone
И теперь, когда ты ушел
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой
And I can't go on
И я не могу продолжать
I wanna be with you
я хочу быть с тобой
Wanna be with you
Хочу быть с тобой
SOLO:
СОЛО:
And now that you're gone
И теперь, когда ты ушел
Who am I without you now
Кто я без тебя сейчас
I can't go on
я не могу продолжать
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой
CHORUS x2:
ПРИПЕВ x2:
And now that you're gone
И теперь, когда ты ушел
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой
And I can't go on
И я не могу продолжать
I wanna be with you
я хочу быть с тобой
Wanna be with you...
Хочу быть с тобой...