Finally Found You 歌詞 日本語訳
エンリケ・イグレシアス - ついに見つけました
Enrique Iglesias - Finally Found You の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Finally Found You by Enrique Iglesias, feat. Sammy Adams
エンリケ・イグレシアスのFinally Found You、feat.サミー・アダムス
Linh-Thong Nguyen
リン・トン・グエン
Key Signature: E major
調号:ホ長調
Chords:
コード:
E major
ホ長調
A major
メジャー
I like to play open strings because of the nice sound,
音が良いので開放弦を弾くのが好きですが、
so the chord fingerings are like this:
コードの運指は次のようになります。
, 022100 or 079900
、022100または079900
, 024400 or 79980
、024400または79980
, 042100 or 046600
、042100または046600
, 002220 or 577600
、002220または577600
Let's go!~
行きましょう!~
FINALLY FOUND YOU, by Enrique Iglesias, feat. Sammy Adams
FINALLY FOUND YOU、エンリケ・イグレシアス feat.サミー・アダムス
VRS 1
VRS1
You know I'm gon' getcha, yeah
わかってるでしょう、私はゲットするつもりです、ええ
Whatever it takes to get there
そこに到達するために何が必要であっても
No I won't drop you
いいえ、私はあなたを落としません
Like everybody else does
他のみんながそうしているように
PR-HORUS
PR-ホルス
Forget about your friends, they don't care where we go
友達のことは忘れてください、彼らは私たちがどこに行っても気にしません
If they do, we'll get lost in a crowd of people
そうなったら、人混みの中に紛れてしまうだろう
I've been looking for you forever baby we go
私はずっとあなたを探していました、ベイビー、ウィーゴー
Together, baby, we go, we go
一緒に、ベイビー、私たちは行きます、私たちは行きます
HORUS
ホルス
In this crazy world of choices, I've only got a few
このクレイジーな選択肢の世界では、私にはいくつかしかありません
Either you're coming with me, or I'm coming with you
あなたが私と一緒に来るか、私があなたと一緒に来るかのどちらかです
Cuz I finally found, I finally found you
だって、やっと見つけた、やっと見つけた
You never have to worry if what I say is true
私の言うことが本当かどうか心配する必要はありません
Girl, I been looking for you
お嬢さん、私はあなたを探していました
And when I saw you I knew
そして、あなたを見たとき、私は知っていました
That I finally found, I finally found you
やっと見つけた、ついに見つけた
~_~
~_~
VRS 2
VRS2
I'm comin' to getcha, yeah
ゲットしに来ます、ええ
We have a connection, that's right
私たちには縁がある、そうだ
Cuz girl, I'm not letting go
だってガール、私は手放さないよ
I'm gonna make you feel right, oh yeah
私はあなたを正しい気分にさせてあげる、そうそう
PR-HORUS
PR-ホルス
HORUS
ホルス
~_~
~_~
I finally found, I finally found you
やっと見つけた、やっと見つけた
Sammy dams
サミーダム
Yeah!
そうそう!
Can I get love? Too much to ask for
愛は得られるでしょうか?求めることが多すぎる
Really so tough
本当に大変です
Find yourself movin' with the sex of the drums
ドラムのセックスに合わせて体を動かしてみよう
Got my hands full, grabbin' all these girls, girls
両手がいっぱいになって、すべての女の子を掴んで、女の子たち
Hands up, hands up, dance floor chilling while I hol' 2 cups
手を上げて、手を上げて、カップを 2 つ持っている間、ダンスフロアは冷えています
Can't stop spilling, cuz I'm drunk as fuck
こぼれるのが止まらない、だってめちゃくちゃ酔ってるから
And my song comes on, and the club goes nuts
そして私の歌が流れ、クラブは大騒ぎになる
Yeah!
そうそう!
Every province I go, city I sleep, it's best that y'all know
私が行くすべての州、私が眠っている都市、それは皆さんが知っているのが一番です
Runnin' around, and doin' all these shows
走り回って、これらすべてのショーをやってる
'Round the whole globe, I come and you go, girl
「地球全体を回って、私は来て、あなたは去ります、ガール」
And you need to think of it
そして、あなたはそれを考える必要があります
Just arrive for the night, baby, live a bit
夜に到着するだけ、ベイビー、もう少し生きて
With a place to hit, and your pants to zip
打てる場所があり、ズボンのジッパーが閉められる
We can make this thing a party: Are you into it?
これをパーティーにしましょう: 興味はありますか?
HORUS
ホルス
Finally finally finally found you
ついに、ついに、ついにあなたを見つけました
Finally finally finally found, oh
やっと、やっと、やっと見つけた、ああ
Finally found, I finally found you
やっと見つけた、やっと見つけた
You know I'm gon' getcha, yeah
わかってるでしょう、私はゲットするつもりです、ええ
Watch my AMV online! It is Sword Art Online, featuring FINALLY FOUND YOU.
私のAMVをオンラインで見てください! FINALLY FOUND YOUをフィーチャーしたソードアート・オンラインです。
BANZAI
バンザイ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
