I Like How It Feels Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Enrique Iglesias – Podoba mi się to uczucie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I couldn't find a tab for this and yet it may be my favourite Enrique song
Nie mogłem znaleźć do tego zakładki, a mimo to może to być moja ulubiona piosenka Enrique
so i've had a bash at noting down some chords for it, it's basically
więc po prostu miałem problem z zanotowaniem do tego kilku akordów
following a pattern of alternating from E to A if you want it in
zgodnie ze schematem naprzemiennym od E do A, jeśli chcesz
its simplest form otherwise this is what I believe to be happening with a
jego najprostsza forma, w przeciwnym razie sądzę, że dzieje się to z a
little uncertainty around the bridge of "just turn it up", if anyones
mała niepewność wokół mostu „po prostu podkręć”, jeśli ktoś to robi
- - - m
- - - m.in
it's my time It's my life,
to mój czas, to moje życie,
I can do what I like
Mogę robić, co mi się podoba
For the price of a smile, I gotta take it to right
Za cenę uśmiechu muszę to naprawić
So I keep living, cause the feel's right
Więc żyję dalej, bo czuję się dobrze
And it's so nice, and I'd do it all again
I jest tak miło, że zrobiłbym to wszystko jeszcze raz
This time, it's forever
Tym razem na zawsze
It gets better, and I I, I like how it feels
Jest coraz lepiej i podoba mi się to uczucie
I like how it feels, I like how it feels
Podoba mi się to uczucie, podoba mi się to uczucie
I like how it feels, I like how it feels
Podoba mi się to uczucie, podoba mi się to uczucie
I like how it feels, I like how it feels
Podoba mi się to uczucie, podoba mi się to uczucie
So just turn it up, let me go
Więc po prostu to podkręć i puść mnie
I'm alive, yes and no, never stop
Żyję, tak i nie, nigdy nie przestawaj
Give me more, more, more
Daj mi więcej, więcej, więcej
Cause I like how it feels
Bo podoba mi się to uczucie
Ooh yeah, I like how it feels
Och tak, podoba mi się to uczucie
You know I like how it feels
Wiesz, że podoba mi się to uczucie
Oh yeah I like how it feels
O tak, podoba mi się to uczucie
Should we love, makes us won
Jeśli kochamy, to sprawia, że wygrywamy
Let's make a beautiful world
Stwórzmy piękny świat
Take my hand, it's alright
Weź mnie za rękę, wszystko w porządku
Cuz tonight, we can fly
Bo dziś wieczorem możemy latać
So we keep living, cause the feel's right
Więc żyjemy dalej, bo to uczucie jest właściwe
And it's so nice, and I'd do it all again
I jest tak miło, że zrobiłbym to wszystko jeszcze raz
This time, it's forever
Tym razem na zawsze
It gets better, and I I,
Jest coraz lepiej, a ja, ja,
I like how it feels
Podoba mi się to uczucie
I like how it feels, I like how it feels
Podoba mi się to uczucie, podoba mi się to uczucie
I like how it feels, I like how it feels
Podoba mi się to uczucie, podoba mi się to uczucie
I like how it feels, I like how it feels
Podoba mi się to uczucie, podoba mi się to uczucie
So just turn it up, let me go
Więc po prostu to podkręć i puść mnie
I'm alive, yes and no, never stop
Żyję, tak i nie, nigdy nie przestawaj
Give me more, more, more
Daj mi więcej, więcej, więcej
Cause I like how it feels
Bo podoba mi się to uczucie
Ooh yeah, I like how it feels
Och tak, podoba mi się to uczucie
You know I like how it feels
Wiesz, że podoba mi się to uczucie
Oh yeah I like how it feels
O tak, podoba mi się to uczucie
(Pitbull)
(Pitbull)
Will ya consider the best, I consider mediocre
Czy weźmiecie pod uwagę najlepsze, uważam za przeciętne
I want my bank account like carlos slim's, or at least mini oprah
Chcę mieć konto bankowe takie jak konto Carlosa Slima albo przynajmniej Mini Oprah
Baby just close your eyes, and imagine any part in the world, i've been there
Kochanie, po prostu zamknij oczy i wyobraź sobie dowolną część świata, byłem tam
I'm like global warming, anything I just start to heat the things up, but I've been here
Jestem jak globalne ocieplenie, cokolwiek. Zaczynam tylko podgrzewać sytuację, ale tu byłem
Time traveller, two time zones, give me some of my vodka any zone,
Podróżnik w czasie, dwie strefy czasowe, daj mi trochę wódki w dowolnej strefie,
Enrique Iglesias, and translation, Enrique Churches, confession
Enrique Iglesias i tłumaczenie, Enrique Churches, spowiedź
Dale mamita, dimelo todo, alante tu hombre, yo me hago el bobo
Dale mamita, dimelo todo, alante tu hombre, yo me hago el bobo
No te preocupes, baby for real
Żadnych zmartwień, kochanie, naprawdę
Because you gon like how it feels
Ponieważ spodoba ci się to uczucie
Cause I like how it feels
Bo podoba mi się to uczucie
Ooh yeah, I like how it feels
Och tak, podoba mi się to uczucie
You know I like how it feels
Wiesz, że podoba mi się to uczucie
Oh yeah I like how it feels
O tak, podoba mi się to uczucie
I like how it feels...
Podoba mi się to uczucie...
I like how it feels...
Podoba mi się to uczucie...
I know you wannit
Wiem, że tego chcesz
I know you wannit
Wiem, że tego chcesz
I know you wannit
Wiem, że tego chcesz
I know you wannit
Wiem, że tego chcesz
(Whatever he's saying at the end, I think it's I know you wannit)
(Cokolwiek mówi na koniec, myślę, że wiem, że tego chcesz)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
