If the World Crashes Down 歌詞 日本語訳
エンリケ・イグレシアス - 世界が崩壊するなら
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I am not too sure about the chords, but it seems me to match
コードはよくわからないけど、合ってる気がする
You make me strong
あなたは私を強くしてくれます
you make me weak
あなたは私を弱くします
you lift me off my feet
あなたは私を足から持ち上げます
you give me hope
あなたは私に希望を与えます
when all my dreams
私の夢がすべて終わったとき
seem like they`re out of reach
手の届かないところにいるようだ
you make me understand
あなたは私に理解させてくれます
the way the perfect love should be
完璧な愛のあるべき姿
you take me to a place
あなたは私をある場所に連れて行ってくれます
so high,
とても高い、
i never wanna leave
決して離れたくない
Sometimes i think of all
時々私はすべてのことを考える
the things i should have said
私が言うべきだった事
i hope its not too late
手遅れにならないことを願っています
i wanna make you understand
あなたに理解してもらいたい
if the world crashes down over me
もし世界が私の上で崩れ落ちたら
i know that my life is complete
私の人生は終わったことを知っています
cause i`ve held you,in my arms all night
だって私はあなたを一晩中腕の中に抱いていたから
cause i can`t imagine life without you by my side
あなたがそばにいない人生は想像できないから
you whisper in my ears the words:
あなたは私の耳元で次の言葉をささやきます。
"Just hold me close tonight"
「今夜は抱きしめて」
And the pain is holding me,your love just set me free!....
そして痛みが私を捕らえています、あなたの愛が私を解放してくれるのです!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
