Gatekeeper Songtekst Nederlandse Vertaling
Gumkoppen - Poortwachter
by Eraserheads
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ei guys, one of eraserheads' song at their album fruitcake.
ei jongens, een nummer van gumheads op hun album fruitcake.
tabber: kris caudal
tabber: kris caudaal
e-mail add: kris_khat07@yahoo.com
e-mail toevoegen: kris_khat07@yahoo.com
kris_kris_07@yahoo.com
kris_kris_07@yahoo.com
the_bassist07@yahoo.com
the_bassist07@yahoo.com
Gatekeeper
Poortwachter
(R. Marasigan)
(R.Marasigan)
Eraserheads
Gumkoppen
Intro: (Bass and drums)
Intro: (bas en drums)
Gatekeeper, gatekeeper
Poortwachter, poortwachter
C# B, F#, G
C# B, F#, G
Please let us in with her
Laat ons alsjeblieft bij haar binnenkomen
Gatekeeper.
Poortwachter.
(Chorus 1 chords)
(Koor 1 akkoorden)
I have been here when this town was born
Ik ben hier geweest toen deze stad werd geboren
Secrets I won, to keep I have sworn
Geheimen die ik heb gewonnen, die ik heb gezworen
If you have none, then go flee away
Als je er geen hebt, vlucht dan weg
Bring me new tidings
Breng mij nieuwe berichten
And see me some other day
En tot ziens op een andere dag
Heed my will
Geef gehoor aan mijn wil
Heed my will.
Geef gehoor aan mijn wil.
Repeat Chorus 2x
Herhaal refrein 2x
(Chorus 1 chords)
(Koor 1 akkoorden)
Then they returned so soon from their quest
Toen kwamen ze zo snel terug van hun zoektocht
Lost boys of town, came back with a guest
Verdwaalde jongens van de stad, kwamen terug met een gast
She was no Druid but if you incite
Ze was geen druïde, maar als je ophitst
She had some stories
Ze had een paar verhalen
So odd to Bobo's delight
Zo vreemd, tot grote vreugde van Bobo
Heed my will
Geef gehoor aan mijn wil
Heed my will.
Geef gehoor aan mijn wil.
Takes so unordinary
Het duurt zo ongewoon
Alien and strange
Buitenaards en vreemd
She talked about yuletide
Ze had het over kerstmis
War and corruption
Oorlog en corruptie
Nuclear gift exchange
Uitwisseling van nucleaire geschenken
Talked about crime
Over misdaad gesproken
Slime from the grapevine
Slijm van de wijnstok
Now I am inclined to let you
Nu ben ik geneigd het je toe te laten
Let you in with her
Laat je bij haar binnen
Because I'm the gatekeeper.
Omdat ik de poortwachter ben.
Chorus 2: (Chorus 1 chords)
Koor 2: (koor 1 akkoorden)
Gatekeeper, gatekeeper
Poortwachter, poortwachter
You can come in with her
Je kunt bij haar binnenkomen
Gatekeeper.
Poortwachter.
(Repeat to fade)
(Herhaal om te vervagen)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.