Milk and Money كلمات أغنية ترجمة عربية
الممحاة - الحليب والمال
by Eraserheads
Eraserheads - Milk and Money كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
For any comments and Suggestions:
لأية تعليقات واقتراحات:
Intro: A---Asus--(4x)then G--A-Asus
المقدمة: أ---آسوس--(4x) ثم ز--أ-آسوس
I dream of all the years decaying
أحلم بكل السنوات التي تتحلل
I dream of bitter endings, Street miles
أحلم بالنهايات المريرة، أميال الشوارع
Hateful goodbyes, demented lies..
الوداع البغيض، والأكاذيب المعتوهة..
I dream of guns with red round triggers
أحلم ببنادق ذات زناد دائري أحمر
And bullets that won't ever miss,
والرصاص الذي لن يخطئ أبداً
And wounds tat won't heal, hands that won't feel
والجروح لن تشفى، والأيدي لن تشعر
Is this hallowed ground sinking
هل هذه الأرض المقدسة تغرق
Will tears stop ther falling
هل ستتوقف الدموع عن السقوط
Can I speak the truth if they cut my tongue.
هل أستطيع أن أقول الحقيقة إذا قطعوا لساني؟
One night yu wake up you're screaming
ذات ليلة تستيقظ وأنت تصرخ
With trembling hands
بأيدٍ مرتجفة
And the frigtening part, Is you don't understand
والجزء المخيف هو أنك لا تفهم
Interlude: A----(2x) G--(2x)---A
فاصل: أ----(2x) ز--(2x)---أ
And as we go on living, Each day we must tell ourselves
وبينما نستمر في العيش، يجب علينا أن نقول لأنفسنا كل يوم
That we have to carry on, And every night as we lay down
علينا أن نستمر، وكل ليلة ونحن نستلقي
And deliver our prayers, to live to see another day
وأوصل صلواتنا، لنعيش لنرى يومًا آخر
But then down here no one cares, and your troules will be found
ولكن بعد ذلك هنا لا أحد يهتم، وسيتم العثور على ترولز الخاص بك
Buried six feet in the ground
مدفونة ستة أقدام في الأرض
Solo: (Interlude chordS)
منفرد: (الأوتار الفاصلة)
A(hold)
أ(عقد)
We dream a land of milk and money
نحلم بأرض الحليب والمال
A(hold)
أ(عقد)
Coffe morning bright and sunny
صباح القهوة مشرق ومشمس
A(hold) A(hold)
أ(عقد) أ(عقد)
Sex on phone,You're not alone,
ممارسة الجنس عبر الهاتف، أنت لست وحدك،
And every night as we lay down
وفي كل ليلة ونحن نرقد
And deliver our prayers
وبلِّغ صلواتنا
To live to see another day
للعيش لرؤية يوم آخر
But wehn nightmare come around
ولكن عندما يأتي الكابوس
We'll be drinking all our wine
سنشرب كل ما لدينا من النبيذ
Buried six feet in the grund
دفن ستة أقدام في الأرض
Outro: Intro Chords
الخاتمة: الحبال المقدمة
'=================='
'=============='
/ RoCk En RoLL \
/ روك أون رول \
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
