Trip to Jerusalem كلمات أغنية ترجمة عربية

رؤوس الممحاة - رحلة إلى القدس

by Eraserheads

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eraserheads Trip to Jerusalem

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Open your door, Dance on the floor...
افتح بابك، ارقص على الأرض...
Refrain:
الامتناع:
It never ends, it never ends, it never ends...
لن تنتهي أبدًا، لن تنتهي أبدًا، لن تنتهي أبدًا..
Chorus:
جوقة:
Oh tell me do you want to fly, fly high way up in the sky
أوه، أخبرني هل تريد أن تطير، تطير عالياً في السماء
Or maybe you don't even have to try; all you have to do is follow the star
أو ربما لا يتعين عليك حتى المحاولة؛ كل ما عليك فعله هو اتباع النجم
But when the star doesn't shine, you won't be able to find your way
ولكن عندما لا يلمع النجم، فلن تتمكن من العثور على طريقك
And the wise man will still remain the king of trip to Jerusalem
وسيظل الحكيم هو ملك الرحلة إلى أورشليم
Verse 2:
الآية 2:
Sometimes you win, sometimes you fail...
أحياناً تفوز وأحياناً تفشل..
Repeat Refrain and chorus
كرر الامتناع والجوقة
Bridge:
الجسر:
The music plays like a heavenly choir
الموسيقى تعزف مثل جوقة سماوية
Lovely chairs are there if you get tired
الكراسي الجميلة موجودة إذا شعرت بالتعب
Don't listen to a word he says
ولا تستمع إلى كلمة مما يقوله
He's just trying to distract you
إنه يحاول فقط تشتيت انتباهك
Do your own thing and stick with what you want
افعل ما تريد والتزم بما تريد
Open your drawer, dance on the floor...
افتح درجك، ارقص على الأرض...
Only one chair, who will sit there...
كرسي واحد فقط من سيجلس هناك...
Repeat refrain & chorus
كرر الامتناع والجوقة
Outro:
الخاتمة:
On a trip to Jerusalem (4x)
في رحلة إلى القدس (4x)
That's it! Paki-rate na lang...
هذا كل شيء! سعر باكي نا لانج...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.