Trip to Jerusalem 歌詞 日本語訳

イレイザーヘッズ - エルサレムへの旅

by Eraserheads

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eraserheads Trip to Jerusalem

Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Open your door, Dance on the floor...
ドアを開けて、フロアで踊ってください...
Refrain:
控える:
It never ends, it never ends, it never ends...
終わらない、終わらない、終わらない…
Chorus:
コーラス:
Oh tell me do you want to fly, fly high way up in the sky
ああ、教えてください、飛びたいですか、空高く飛んでください
Or maybe you don't even have to try; all you have to do is follow the star
あるいは、試す必要さえないかもしれません。あなたがしなければならないのは星を追うことだけです
But when the star doesn't shine, you won't be able to find your way
でも星が輝かなければ道も見つからない
And the wise man will still remain the king of trip to Jerusalem
そして賢者は依然としてエルサレムへの旅の王であり続けるだろう
Verse 2:
2節:
Sometimes you win, sometimes you fail...
勝つこともあれば、失敗することもあります...
Repeat Refrain and chorus
リフレインとコーラスを繰り返す
Bridge:
ブリッジ:
The music plays like a heavenly choir
音楽は天国の合唱団のように流れます
Lovely chairs are there if you get tired
疲れたら素敵な椅子がそこにある
Don't listen to a word he says
彼の言うことを一言も聞かないでください
He's just trying to distract you
彼はただあなたの気を紛らわせようとしているだけです
Do your own thing and stick with what you want
自分のことをやり、自分のやりたいことを貫く
Open your drawer, dance on the floor...
引き出しを開けて、床で踊ってください...
Only one chair, who will sit there...
椅子はひとつだけ、そこに座る人は……。
Repeat refrain & chorus
リフレインとコーラスを繰り返す
Outro:
アウトロ:
On a trip to Jerusalem (4x)
エルサレムへの旅行中 (4x)
That's it! Paki-rate na lang...
それです!パキレートナラン...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.